1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.BZ

3
00:00:54,033 --> 00:00:59,992
Mən başa düşürəm ki, bu çox acınacaqlı xəbərdir.
Ancaq bunun müalicə edilə biləcəyini anlayın.

4
00:01:01,533 --> 00:01:04,658
Vəziyyətiniz ağırdır,
amma müalicə oluna bilər.

5
00:01:06,117 --> 00:01:08,117
- Düzdü, uhm...
- Bəli?

6
00:01:10,117 --> 00:01:12,116
- Sizdən bir şey soruşa bilərəm?
- Bəli, əlbəttə.

7
00:01:12,117 --> 00:01:15,117
Müalicə, bu...

8
00:01:16,117 --> 00:01:19,116
Xəstəlik məzuniyyəti istəməliyəmmi?

9
00:01:19,117 --> 00:01:23,658
Bəli. Dərhal deyil, müalicə zamanı.

10
00:01:24,658 --> 00:01:28,074
Həblərdə olduğu kimi müalicə?

11
00:01:28,075 --> 00:01:34,116
Xeyr. Ya cərrahiyyə, ya da şüa terapiyası,
və hər ikisinin yan təsirləri var.

12
00:01:34,117 --> 00:01:36,741
Çox sürətli gedirəmsə, mənə bildirin.

13
00:01:36,742 --> 00:01:41,907
Əməliyyat prostatınızı çıxarmaq deməkdir
bu, sterilliyə səbəb olacaqdır.

14
00:01:41,908 --> 00:01:45,866
Ancaq radiasiya müalicəsi də belə olacaq.

15
00:01:45,867 --> 00:01:48,658
Hər iki müalicə
erektil funksiyanıza təsir edəcək.

16
00:01:48,783 --> 00:01:53,074
Bu, qismən düzəldilə bilər
təlim,

17
00:01:53,075 --> 00:01:57,117
ancaq ereksiyalarınız
çox güman ki, heç vaxt eyni olmayacaq.

18
00:01:57,992 --> 00:02:02,533
İdrar tuta bilməmə başqa bir ümumi cəhətdir
təsir edir, lakin çoxları təsir etmir.

19
00:02:02,658 --> 00:02:07,783
Mən əməliyyat məsləhət görərdim.
Ancaq sonda seçim sizindir.

20
00:02:10,242 --> 00:02:13,116
Bu, bir anda bir çox kişilərdə olur.

21
00:02:13,117 --> 00:02:19,532
Xəstə yaşlı olarsa, biz bəzən
müalicə etməməyi seçin. Amma sən deyilsən.

22
00:02:19,533 --> 00:02:24,532
Bunun bir az batmasına icazə verməlisiniz.

23
00:02:24,533 --> 00:02:29,658
Hazırda hər hansı sualınız var?
Məndən hər şeyi soruşa bilərsiniz.

24
00:02:31,908 --> 00:02:33,782
yox.

25
00:02:33,783 --> 00:02:37,658
ÇƏRŞƏNBƏ, 6 AVQUST

26
00:02:38,992 --> 00:02:41,992
- Sizdən bir şey soruşa bilərəm?
- Əlbəttə.

27
00:02:42,992 --> 00:02:47,991
- Doğrudan da qavradığına əmin deyiləm.
- Doğrudanmı?

28
00:02:47,992 --> 00:02:50,991
- Sizdə eyni təəssürat yaranmadı?
- Yox...?

29
00:02:50,992 --> 00:02:55,116
Yaxşı, bu qeyri-adi deyil
xəstənin bacarmadığı...

30
00:02:55,117 --> 00:02:57,991
Bəlkə də həmişəkindən daha çox.

31
00:02:57,992 --> 00:03:01,992
Onun heç bir sualı yox idi,
lakin bu qeyri-adi deyil.

32
00:03:02,992 --> 00:03:05,992
<i>Növbəti xəstə?</i>

33
00:03:07,658 --> 00:03:10,991
Zəhmət olmasa cavablandırın. O sənə nə dedi?

34
00:03:10,992 --> 00:03:13,991
Cavabsız getməyinə icazə verə bilməzlər.

35
00:03:13,992 --> 00:03:17,491
- Byorn Holm?
- Nə etməlidirlər?

36
00:03:17,492 --> 00:03:23,991
Yaxşı, bilmirəm, amma ...
Bu bədxassəli deyil, elə deyilmi?

37
00:03:23,992 --> 00:03:28,366
Mən belə düşünürəm.
Onun dediklərini tam başa düşmədim.

38
00:03:28,367 --> 00:03:31,366
- Soruşmadın?
- Xəstəlik məzuniyyəti istəməliyəm.

39
00:03:31,367 --> 00:03:34,117
Aydın cavab alana qədər soruşmalısınız!

40
00:03:35,367 --> 00:03:37,366
- Zəhmət olmasa mənə qoşulun.
- Niyə?

41
00:03:37,367 --> 00:03:39,742
Görməli olduğunuz biri var.

42
00:03:42,367 --> 00:03:44,157
-Gedib soruşacam.
- Yox, yox.

43
00:03:44,158 --> 00:03:46,367
- Bəli.
- Xeyr.

44
00:03:48,908 --> 00:03:52,742
Hər ikisini soruşa bilərsiniz
içəri qayıtmaq?

45
00:03:55,992 --> 00:03:58,782
- Salam.
- Necəsən?

46
00:03:58,783 --> 00:04:01,741
SEKS / ARZULAR / SEVGİ

47
00:04:01,742 --> 00:04:04,532
XƏYALLAR / SEVGİ

48
00:04:04,533 --> 00:04:07,783
SEVGİ

49
00:04:19,033 --> 00:04:22,907
Burada gördüyümüz bütün sənətlər,
bizə bir şey deyir.

50
00:04:22,908 --> 00:04:25,907
Düşünürəm ki, görməyimiz vacibdir

51
00:04:25,908 --> 00:04:31,991
meriya bəzəkləri
Osloda yaşayan hamımıza bir mesaj olaraq.

52
00:04:31,992 --> 00:04:35,907
Və bunu nəzərə alaraq, görəcəksiniz

53
00:04:35,908 --> 00:04:39,657
ki, bütün bina
bəşəri dəyərləri işıqlandırır.

54
00:04:39,658 --> 00:04:41,866
Bu friz, məsələn, göstərilir

55
00:04:41,867 --> 00:04:44,741
qadınların müxtəlif bürcləri
uşaqlarla.

56
00:04:44,742 --> 00:04:47,366
Solda uşaqlı tək qadın.

57
00:04:47,367 --> 00:04:50,657
Və onun yanında,
bir uşağı olan iki qadın.

58
00:04:50,658 --> 00:04:56,032
Mən bunu hər ikisinin təsdiqi kimi şərh edirəm
tək analar və eyni cinsli valideynlər.

59
00:04:56,033 --> 00:05:01,657
Və əlavə olaraq, birmənalı olaraq
homoseksuallığa bələdiyyə xərac.

60
00:05:01,658 --> 00:05:06,782
Bu gözəl deyilmi?
Yeri gəlmişkən, bu mənim dostum Mariannedir.

61
00:05:06,783 --> 00:05:12,117
Bizə qoşulmaqdan çekinmeyin. Gəlin bir az tapaq
qərb divarındakı digər yaxşı nümunələr.

62
00:05:25,283 --> 00:05:28,699
Bu ölkədə,
biz idman nailiyyətlərini sevirik.

63
00:05:28,700 --> 00:05:33,366
Beləliklə, mən faktı sevirəm
seçdikləri idman növüdür

64
00:05:33,367 --> 00:05:37,782
dərəcədədir
qadını əhatə edir.

65
00:05:37,783 --> 00:05:40,200
Yəni fiqurlu konkisürmə!

66
00:05:43,325 --> 00:05:47,991
Burada biz Oslonun simvolunu görürük
- Oslo Qızı.

67
00:05:47,992 --> 00:05:50,741
Və ya "Oslo Qadını",
ona zəng etməyi xoşladığım kimi.

68
00:05:50,742 --> 00:05:54,907
Gör necə dayanır,
izləmək və dinləmək.

69
00:05:54,908 --> 00:05:58,117
Şəhərinə baxaraq.
Məncə, bu, həqiqətən gözəldir.

70
00:06:00,533 --> 00:06:03,657
Bu tərəfdən sizə göstərmək istərdim
bu iki heykəl

71
00:06:03,658 --> 00:06:09,282
digərlərindən fərqlənən.
Balıqçı, Nils Flakstad.

72
00:06:09,283 --> 00:06:12,991
Norveçdən birini təmsil edir
ən mühüm sənaye sahələridir.

73
00:06:12,992 --> 00:06:19,074
Ancaq balıqçı olduğunu unutmamalıyıq
həm də Məsihin qədim simvoludur.

74
00:06:19,075 --> 00:06:23,907
Ona görə də bu rəqəmi görməyi çox sevirəm
sevən və bağışlayan Məsih fiquru

75
00:06:23,908 --> 00:06:29,532
əlini tutaraq xeyir-dua verir
bütün Oslo vətəndaşlarının həyatı üzərində.

76
00:06:29,533 --> 00:06:34,282
Və əhatə edən hər şey,
xəyallar və narahatlıqlar ...

77
00:06:34,283 --> 00:06:40,991
Və ehtiyaclar, ən azı cinsi ehtiyaclar olan
Mən burada bir rəqəmə keçid etmək istərdim.

78
00:06:40,992 --> 00:06:46,783
Bu yeganə heykəldir
açıq şəkildə cinsiyyətlə məşğul olan.

79
00:06:47,533 --> 00:06:50,032
Üç nəfər arasında görüş görürük.

80
00:06:50,033 --> 00:06:53,532
Sağda bir cüt,
solda tək kişi.

81
00:06:53,533 --> 00:06:57,532
Bu görüş qarışır
cinsi gərginliklə.

82
00:06:57,533 --> 00:06:59,907
Aralarında bir şey olduğu aydındır

83
00:06:59,908 --> 00:07:02,657
adam
solda qadın və sağda.

84
00:07:02,658 --> 00:07:05,491
Amma sağdakı adamı öyrənsən,

85
00:07:05,492 --> 00:07:10,532
onun da baxışları çevrilmirmi?
başqa adama qarşı?

86
00:07:10,533 --> 00:07:15,491
İndi onun əllərinə bax,
paçasına bükülmüş.

87
00:07:15,492 --> 00:07:20,907
Bu nə deməkdir? Bu bitəcək
üçünün cinsi birləşməsində?

88
00:07:20,908 --> 00:07:24,657
Üçlü, sadəcə olaraq?
Belə şeylər olur.

89
00:07:24,658 --> 00:07:27,657
İnsanların müxtəlif cinsi ehtiyacları var
və üstünlüklər,

90
00:07:27,658 --> 00:07:33,741
İsa bunu görür və etiraf edir
yaradılmasının bir hissəsi kimi.

91
00:07:33,742 --> 00:07:36,157
Xüsusilə maraqlı hesab etdiyim şey budur
ki

92
00:07:36,158 --> 00:07:41,116
bizim bələdiyyə binasında belə görkəmli bir yer
xarici divar seksuallığa həsr edilmişdir

93
00:07:41,117 --> 00:07:43,741
Mən bunu çox hərəkətli və diqqətli hesab edirəm.

94
00:07:43,742 --> 00:07:47,991
- Amma... bu bir az dar deyil?
- Necə yəni?

95
00:07:47,992 --> 00:07:51,907
Demək istəyirəm ki, bu, bir az çox yersiz görünür ...

96
00:07:51,908 --> 00:07:57,741
Bunun ən əsası olduğu güman edilir
Oslonun 100 illik yubileyi qeyd olunur

97
00:07:57,742 --> 00:08:01,282
Milli bayram.
Şənlik və əyləncə...

98
00:08:01,283 --> 00:08:07,657
Bəli və biz çoxlu tədbirlər planlaşdırmışıq
Bu mövzu ətrafında şəhərdə.

99
00:08:07,658 --> 00:08:12,657
- Günlərlə davam etməlidir.
- Bəli. Davam edən bir prosesdir ki, biz...

100
00:08:12,658 --> 00:08:16,241
Konkret olaraq nəyi nəzərdə tutursunuz?

101
00:08:16,242 --> 00:08:20,657
Büdcə hazırlamaq çətindir
nə üzərində işlədiyimizi bilmədiyimiz zaman.

102
00:08:20,658 --> 00:08:23,532
Bizim konkret təkliflərimiz var...

103
00:08:23,533 --> 00:08:26,491
Ancaq bu, bir gün olmayacaq.

104
00:08:26,492 --> 00:08:28,907
Hər kəsi əhatə etməlidir.

105
00:08:28,908 --> 00:08:33,531
Mütləq! Hamı üçündür!
Bəs "hamı" kimdir?

106
00:08:33,532 --> 00:08:35,241
Məgər "hamı" biz deyilik?

107
00:08:35,242 --> 00:08:39,116
Çoxlu kiçik nişlər
qadınlar və kişilər üçün və müxtəlif ...

108
00:08:39,117 --> 00:08:41,616
Və birlikdə biz hamımızıq.

109
00:08:41,617 --> 00:08:43,783
Sabah görüşərik.

110
00:08:45,117 --> 00:08:46,366
- Salam.
- Salam.

111
00:08:46,367 --> 00:08:47,782
- Yaxşı getmədi.
- Oldu!

112
00:08:47,783 --> 00:08:52,657
Xeyr, yaxşı getmədi.
Bir yerə gedib qəhvə içə bilərik?

113
00:08:52,658 --> 00:08:54,657
Bərə tutmaq məcburiyyətində deyilik?

114
00:08:54,658 --> 00:08:58,700
Nesoddendə olmaq məcburiyyətində deyilik
daha iki saat. Bizim çox vaxtımız var.

115
00:09:00,242 --> 00:09:04,532
- Bunlar sizin ideyalarınızdı.
- Bəli, mənim təqdimatım.

116
00:09:04,533 --> 00:09:09,532
Hər kəs öz fikrini təqdim edir,
sonra birlikdə qərar verərik.

117
00:09:09,533 --> 00:09:13,782
Bir məsləhət firması da var
Təbii ki, kimin təklifi var.

118
00:09:13,783 --> 00:09:16,991
Amma bu, qayğıya əsaslanmalıdır
insanlar.

119
00:09:16,992 --> 00:09:18,991
Sən belə düşünürsən?

120
00:09:18,992 --> 00:09:22,616
- Mən? Siz də belə düşünürsünüz.
- Mən? Necə yəni?

121
00:09:22,617 --> 00:09:24,991
Mən bu işə müraciət edəndə dediniz:

122
00:09:24,992 --> 00:09:30,366
“Bələdiyyədə işləyirəm
insanlara kömək etmək üçün bir fürsətdir”.

123
00:09:30,367 --> 00:09:32,782
- bunu dedim?
- Bəli.

124
00:09:32,783 --> 00:09:36,616
- Öz işinizdən danışırsınız?
- Bəlkə?

125
00:09:36,617 --> 00:09:38,617
"Bəlkə"...

126
00:09:39,617 --> 00:09:42,616
Belə şeylər deyirsən
düşünmədən, Marianne.

127
00:09:42,617 --> 00:09:46,616
"Adımı deyəndə,
Sevincdən vəhşiləşirəm

128
00:09:46,617 --> 00:09:51,616
Məni nə adlandırdığımı bilirsən."
Bunu mənə yazdığını xatırlayırsan?

129
00:09:51,617 --> 00:09:54,616
Bəli, mərc edirsiniz.

130
00:09:54,617 --> 00:09:58,241
Raqnar Hovlanddan sitatdır.
İndi bu barədə səni nə düşündürdü?

131
00:09:58,242 --> 00:10:01,116
bilmirəm,
yəqin ki, "Marianne" dediyiniz üçün.

132
00:10:01,117 --> 00:10:03,532
Mənə bu gecə haqqında daha çox məlumat ver.

133
00:10:03,533 --> 00:10:07,282
Bu gecə baş verənlər...

134
00:10:07,283 --> 00:10:12,116
Mən komanda yaratmışam
detalları işləmək üçün.

135
00:10:12,117 --> 00:10:15,366
Bir bəstəkar, bir memar,

136
00:10:15,367 --> 00:10:18,282
xoreoqraf... Və sonra biz...

137
00:10:18,283 --> 00:10:21,657
Bəs geoloq haqqında nə demək olar?
O mənim gəldiyimi bilir?

138
00:10:21,658 --> 00:10:23,658
Bəli, əlbəttə.

139
00:10:25,617 --> 00:10:28,741
Bununla bağlı məndə böyük bir hiss var.

140
00:10:28,742 --> 00:10:32,657
Bu, yəqin ki, mənim beynimdədir,
amma məncə sən onu vuracaqsan.

141
00:10:32,658 --> 00:10:34,241
Vur onu...

142
00:10:34,242 --> 00:10:38,907
Və bu sizin üçün gözəl şəraitdir
orada başqa insanlarla görüşmək,

143
00:10:38,908 --> 00:10:43,991
- o qədər də sərt olmayacaq, bilirsən...
- Amma mən bunu çox adama vururam

144
00:10:43,992 --> 00:10:47,532
- Nə, necə...?
- Yox, mən sadəcə...

145
00:10:47,533 --> 00:10:52,907
Mən bir növ itirirəm ... Sadəcə görünür
sizin üçün daha vacibdir.

146
00:10:52,908 --> 00:10:56,032
- Kimləsə rastlaşırsınız?
- Mm.

147
00:10:56,033 --> 00:10:57,783
yox.

148
00:10:58,742 --> 00:11:01,117
Xeyr, o deyil.

149
00:11:02,533 --> 00:11:05,116
- Yox, o deyil.
- Yox?

150
00:11:05,117 --> 00:11:08,699
Çox danışdığım kimi deyil
sevgilim üçün darıxıram, yoxsa mən?

151
00:11:08,700 --> 00:11:10,741
Xeyr, yox.

152
00:11:10,742 --> 00:11:14,867
Yəqin ki, sadəcə görürəm
mənim nöqteyi-nəzərimdən.

153
00:11:15,992 --> 00:11:19,532
Biri ilə görüşməyi çox vurğuladım.

154
00:11:19,533 --> 00:11:22,741
Amma siz dediniz ki, açıqsınız
kiminləsə görüşmək.

155
00:11:22,742 --> 00:11:25,532
Bəli, mən.

156
00:11:25,533 --> 00:11:29,282
Amma sən deyəndə belə idin
kimisə tapmamağı vurğuladı,

157
00:11:29,283 --> 00:11:32,991
nəyə görə bu qədər stress keçirdin?

158
00:11:32,992 --> 00:11:35,782
Mən həqiqətən bilmirəm.

159
00:11:35,783 --> 00:11:40,158
Əvvəllər tək olmağı sevirdin.

160
00:11:42,783 --> 00:11:47,741
Münasibətlərin gətirdiyi təhlükəsizlik budurmu?

161
00:11:47,742 --> 00:11:50,241
- Bəlkə...
- Bu haqda çox fikirləşmişəm.

162
00:11:50,242 --> 00:11:52,991
Həyatda özümü etibarsız hiss etmirəm.
Siz də yox.

163
00:11:52,992 --> 00:11:54,532
yox.

164
00:11:54,533 --> 00:11:58,907
Yaxşı, mən evli olmağı xoşlayıram.

165
00:11:58,908 --> 00:12:01,492
Mən bu baxımdan səndən daha sadəəm.

166
00:12:02,992 --> 00:12:07,532
O mənzildə yeddi-səkkiz ildən sonra
çarpayı masası almağa qərar verdiniz?

167
00:12:07,533 --> 00:12:09,991
Heç ağlıma gəlməzdi.
Birini haradan ala bilərəm?

168
00:12:09,992 --> 00:12:14,991
IKEA, məncə. Və ya onlayn istifadə olunan.
Nə cür istəyirsən?

169
00:12:14,992 --> 00:12:17,991
Yatağa uyğun gələn aşağı olmalıdır.

170
00:12:17,992 --> 00:12:20,491
- Sizə iki lazımdır.
- Xeyr.

171
00:12:20,492 --> 00:12:24,532
İki nəfərlik çarpayıya sahib ola bilməzsiniz
bir tərəfdə masa ilə. Bu kədərlidir.

172
00:12:24,533 --> 00:12:26,782
Kim maraqlanır? Bu niyə kədərlidir?

173
00:12:26,783 --> 00:12:29,991
İki almaq deyil ...

174
00:12:29,992 --> 00:12:34,366
salam! Siz də ziyafətə gedirsiniz?

175
00:12:34,367 --> 00:12:36,991
- Partiya?
- Daha çox görüşə bənzəyir.

176
00:12:36,992 --> 00:12:40,991
- Və ya ruhlandırıcı görüş.
- Tamam. Mən evə gedirəm.

177
00:12:40,992 --> 00:12:46,991
- Nesoddendə yaşayırsınız? Heç bir fikrim yox idi.
- Yox, yox. Mən sadəcə olaraq bir kabin götürürəm.

178
00:12:46,992 --> 00:12:49,782
Yayı orada keçirmişəm.

179
00:12:49,783 --> 00:12:52,991
- Dostum Heidi və həmkarım Tor.
- Zövq.

180
00:12:52,992 --> 00:12:56,866
- Nə olursa olsun əylənin.
- edəcəyik.

181
00:12:56,867 --> 00:12:58,992
- Sabah görüşərik?
- Əlbəttə. sağol.

182
00:13:00,992 --> 00:13:03,991
- Həkimdir?
- Yox, tibb bacısı.

183
00:13:03,992 --> 00:13:07,992
- Mən güzgü tapmalıyam.
- Mən bayıra çıxacağam.

184
00:13:16,742 --> 00:13:18,533
salam!

185
00:13:31,533 --> 00:13:35,657
Siz adi hal kimi qəbul edə bilməzsiniz
insanlar həqiqətən dediklərini anlayır.

186
00:13:35,658 --> 00:13:39,657
Mən fikirləşmişəm
bütün günü o xəstə haqqında.

187
00:13:39,658 --> 00:13:45,407
- Bunu tutmağınıza çox şadam.
- Yaxşı, o, mənə atamı xatırlatdı.

188
00:13:45,408 --> 00:13:49,157
- Mən də bir az belə ola bilərəm.
-Bilirsən?

189
00:13:49,158 --> 00:13:56,157
Yaxşı, soruşmağa cəsarət etməməyimlə əlaqələndirə bilərəm
özümü axmaq etdiyim halda.

190
00:13:56,158 --> 00:14:00,157
- Görürəm. hardansan?
- Hobøl, Østfold qraflığında.

191
00:14:00,158 --> 00:14:03,907
- Fermada böyümüsünüz?
- Yox, amma anam etdi.

192
00:14:03,908 --> 00:14:06,907
- Görürəm.
- Amma onlar fermer deyildilər.

193
00:14:06,908 --> 00:14:10,907
Onlar adi xalqdır.
Atam tikintidə işləyirdi.

194
00:14:10,908 --> 00:14:14,241
- Və tibb bacısı oldun.
- Bəli, nəhayət.

195
00:14:14,242 --> 00:14:18,199
Mən səni heç təsəvvür etməmişdim
Hoboldan, hətta Østfolddan idilər.

196
00:14:18,200 --> 00:14:22,241
yox? Mən çox yaraşıqlı olduğum üçün?

197
00:14:22,242 --> 00:14:25,741
- Özünüzü bu qədər yaraşıqlı hesab edirsiniz?
- zarafat edirdim.

198
00:14:25,742 --> 00:14:29,824
Amma mənə insanlar dedilər
çölə çıxanda.

199
00:14:29,825 --> 00:14:31,032
Yox, doğrudanmı?

200
00:14:31,033 --> 00:14:34,616
"Sən çox yaraşıqlısan
Østfolddan gəlmək."

201
00:14:34,617 --> 00:14:40,616
- İnsanlar həqiqətən belə deyirlər?
- Yox. Və ya bəli, bu bir neçə dəfə olub.

202
00:14:40,617 --> 00:14:44,616
Bəlkə də dialektdir.
Bunu ciddi qəbul etmək çətindir.

203
00:14:44,617 --> 00:14:47,324
- Onun Østfolddan olduğunu deyə bilməzsən.
- Xeyr.

204
00:14:47,325 --> 00:14:48,574
Gizlətməyə çalışıram.

205
00:14:48,575 --> 00:14:51,449
Biz olduğumuzu deyə bilməzsiniz
Dokkadan da.

206
00:14:51,450 --> 00:14:55,616
- Yox, mən belə düşünmürəm.
- Dokka? Bu haradadır?

207
00:14:55,617 --> 00:15:00,617
Gjøvik yaxınlığında.
Gjøvik və Fagernes arasında.

208
00:15:11,658 --> 00:15:14,282
- Kabininiz haradadır?
- Budur.

209
00:15:14,283 --> 00:15:17,532
- Kiçik qırmızı?
- Bəli, ilk gördüyünüz.

210
00:15:17,533 --> 00:15:20,700
- Bərə iskelesinin yanında.
- Bəli.

211
00:15:22,908 --> 00:15:25,575
- Salam.
- Salam.

212
00:15:32,783 --> 00:15:35,782
- Vay, bu?
- Bəli.

213
00:15:35,783 --> 00:15:39,783
- Nə evdir! O, varlı olmalıdır?
- Varlı?

214
00:15:42,992 --> 00:15:45,658
- Salam.
- Salam.

215
00:15:46,992 --> 00:15:49,991
Təqdimatınız necə keçdi?
Bu gün deyildimi?

216
00:15:49,992 --> 00:15:55,157
- Yaxşı deyil. Mən fikirlərimi başa düşmədim.
- Yox, çox yaxşı keçdi.

217
00:15:55,158 --> 00:15:58,282
Əminəm ki, belə olub.
Bunu çox gözəl səsləndirdiniz.

218
00:15:58,283 --> 00:16:00,991
Demək olar ki, fikirlərinizə paxıllıq etdim.

219
00:16:00,992 --> 00:16:03,282
- Salam. Ole Harald.
- Marianna.

220
00:16:03,283 --> 00:16:06,991
Deməli, sən Mariannasan!
Heidi bizə səndən danışdı.

221
00:16:06,992 --> 00:16:09,991
- Siz bir hissəsi deyilsiniz...
- Yox, mən həkiməm.

222
00:16:09,992 --> 00:16:14,991
Yenicə gəldin?
Onlara nə xidmət edəcəksən?

223
00:16:14,992 --> 00:16:19,657
- Pivə və şərab. Qəlyanaltılar.
- Manqal yeyin! O, bunu çox yaxşı bacarır.

224
00:16:19,658 --> 00:16:23,782
Mənim işim deyil.
Gedək qızlar. Atamın görüşü var.

225
00:16:23,783 --> 00:16:27,366
Hey, sən... Sadəcə içəri keç.
Digərləri artıq buradadır.

226
00:16:27,367 --> 00:16:31,991
- İndi evə gedək. Gəlin.
- Xeyr!

227
00:16:31,992 --> 00:16:34,532
Biz bunu müzakirə etmişik. Atamın görüşü var.

228
00:16:34,533 --> 00:16:37,366
- Zəhmət olmasa?
- burax get. Bir, iki, üç!

229
00:16:37,367 --> 00:16:41,282
<i>Bu günlərdə "feminizm" anlayışı
bu qədər əhatə etməlidir.</i>

230
00:16:41,283 --> 00:16:44,991
<i>Bəli, o nöqtəyə qədər seyreltildi
bütün mənasını itirdiyi yerdə.</i>

231
00:16:44,992 --> 00:16:47,907
- Salam!
- Bunu bacardığınız üçün çox şadam.

232
00:16:47,908 --> 00:16:50,574
- Hamınız. salam...
- İsmayıl.

233
00:16:50,575 --> 00:16:54,282
- Heidi. Siz memarsınız?
- Salam. Åbel.

234
00:16:54,283 --> 00:16:57,782
- Marianna.
- Salam, Anna. Sizi yenidən görməkdən məmnunam.

235
00:16:57,783 --> 00:17:01,907
- Bu Mariannadır.
- Mənim bununla heç bir əlaqəm yoxdur.

236
00:17:01,908 --> 00:17:08,907
Sağ. Eşitməyə bilməzdim
feminizmdən danışırsan?

237
00:17:08,908 --> 00:17:14,365
Mənə maraqlıdır, sizcə biz beləyik
bu layihə ilə xora vəz edirsiniz?

238
00:17:14,366 --> 00:17:18,490
- Əmin deyiləm, bundan asılıdır...
- Necə baxdığınızdan asılıdır.

239
00:17:18,491 --> 00:17:22,990
Anam dünən gecə mənə zəng etdi
və mən bu barədə ona danışdım.

240
00:17:22,991 --> 00:17:28,116
Mən ona dedim ki, bu, bələdiyyə layihəsidir.
Amma o, feminizmlə əlaqə saxlaya bilmir.

241
00:17:28,117 --> 00:17:33,116
O, bunun onunla heç bir əlaqəsi olmadığını deyir.
Evdə yardım almağa çalışır,

242
00:17:33,117 --> 00:17:38,866
amma necə müraciət edəcəyini anlaya bilmirəm.
Onları çağırır, heç bir faydası yoxdur, bu da ...

243
00:17:38,867 --> 00:17:42,116
Belə düşünürsən
ildönümünü qeyd etməliyik

244
00:17:42,117 --> 00:17:46,116
ictimai xidmətlərin təkmilləşdirilməsi yolu ilə
və daha yaxşı veb həllərin yaradılması?

245
00:17:46,117 --> 00:17:52,116
- Biri digərini istisna etmir.
- Yox, qətiyyən yox.

246
00:17:52,117 --> 00:17:58,116
- Bələdiyyədə işləyirsiniz?
- Bəli, Mədəniyyət İdarəsində.

247
00:17:58,117 --> 00:18:03,116
Mən isə layihə rəhbəriyəm
ildönümü üçün.

248
00:18:03,117 --> 00:18:10,116
- Mən təhsilə görə tarixçiyəm.
- Çox təsirli bir doktorluq dissertasiyası ilə.

249
00:18:10,117 --> 00:18:14,116
- Yaxşı, vay!
- Mən moda tarixi ilə bağlı dissertasiyamı yazmışam.

250
00:18:14,117 --> 00:18:18,616
- Hansı mövzuda?
- Per Spook, onun haqqında eşitmisinizsə?

251
00:18:18,617 --> 00:18:22,116
salam. Bu...

252
00:18:22,117 --> 00:18:24,116
Bəli. salam.

253
00:18:24,117 --> 00:18:28,116
Düzdü, bu ... İstərdiniz ...? yox?

254
00:18:28,117 --> 00:18:32,116
E-poçtda dediyim kimi,

255
00:18:32,117 --> 00:18:37,117
Mən belə olmasını nəzərdə tuturdum
ilkin və ya ruhlandırıcı görüş.

256
00:18:38,117 --> 00:18:41,116
Çox oxşar sözlər, indi eşidirəm.

257
00:18:41,117 --> 00:18:49,116
Əsaslardan başlasaq,
yəni üzərində gəzdiyimiz yer...

258
00:18:49,117 --> 00:18:52,991
Həm də yaxşı qonşum olduğu üçün
kim geoloqdur

259
00:18:52,992 --> 00:18:56,074
Bu haqda düşünməyə başladım,

260
00:18:56,075 --> 00:19:00,616
və bu perspektivin ola biləcəyini düşündüm
bəzi yeni fikirlər aça bilərdi.

261
00:19:00,617 --> 00:19:03,116
- Bilmirəm sən...
- Uhm, hə?

262
00:19:03,117 --> 00:19:06,241
Bir neçə söz deməyi planlaşdırırdım

263
00:19:06,242 --> 00:19:11,616
şəhərin geoloji formalaşması haqqında.

264
00:19:11,617 --> 00:19:15,117
Və s. Əgər bu sizi sınağa çəkə bilərsə?

265
00:19:16,533 --> 00:19:18,991
Dama çıxmağı təklif edirəm,

266
00:19:18,992 --> 00:19:25,782
mənzərənin daha yaxşı olduğu yer.
Oradan bütün şəhəri görə bilərik.

267
00:19:25,783 --> 00:19:26,782
Həyəcanlı.

268
00:19:26,783 --> 00:19:30,907
- Sadəcə məni izləsən?
- Əla.

269
00:19:30,908 --> 00:19:34,907
O köynək... Çox gözəldir.

270
00:19:34,908 --> 00:19:37,657
- Niyə, sağ ol!
- Mən də fərq etdim.

271
00:19:37,658 --> 00:19:40,991
Bir alıcının utancını hiss edirəm.
Bu, mənim ən bahalı köynəyimdir.

272
00:19:40,992 --> 00:19:44,657
Orada hasar yoxdur,
buna görə lütfən oturun.

273
00:19:44,658 --> 00:19:47,282
Heç kimin yıxılmasını istəmirəm.

274
00:19:47,283 --> 00:19:50,658
- Bura addım ata bilərəm?
- Əlbəttə, bu barədə düşünmə.

275
00:19:51,658 --> 00:19:55,657
- Kimin çarpayısına giririk?
- Mənimdir.

276
00:19:55,658 --> 00:19:58,991
- Burada yatırsan?
- Çarşafları dəyişməliydim.

277
00:19:58,992 --> 00:20:02,657
- Yox, niyə?
- Yox, mən sadəcə... Mən burada böyümüşəm.

278
00:20:02,658 --> 00:20:08,657
Yaxşı, köhnə evdə
burada. Mənim otağım az-çox burda idi.

279
00:20:08,658 --> 00:20:12,366
- Deməli, bura oğlanın otağıdır?
- Bəli, oğlanın çarpayısı.

280
00:20:12,367 --> 00:20:15,533
- Bu sizin üçün maraqlıdır?
- Bəli, bir az.

281
00:20:16,533 --> 00:20:20,866
- Mənə elə gəlir ki, bu, özümdə bir az həyəcanlandı.
- Ən genişi deyil.

282
00:20:20,867 --> 00:20:25,657
Yox, amma... yer var,
olmasını istəyirsənsə.

283
00:20:25,658 --> 00:20:28,783
Əgər orada olmasını istəyirsinizsə, yer var.

284
00:20:29,992 --> 00:20:31,533
Düz...

285
00:20:36,992 --> 00:20:41,991
deyərək başlamaq istərdim
ki, hər şey axıcıdır.

286
00:20:41,992 --> 00:20:47,032
Daim.
Beləliklə, heç bir şey həqiqətən əsas deyil.

287
00:20:47,033 --> 00:20:50,199
Amma bizim tarixi faktlarımız var.

288
00:20:50,200 --> 00:20:53,157
"Oslo Qazanı" adını buradan götürür

289
00:20:53,158 --> 00:20:58,116
Nordmarka və Ekeberq təpələri
ovalığa doğru enən,

290
00:20:58,117 --> 00:21:00,782
qazana bənzər forma verir.

291
00:21:00,783 --> 00:21:06,157
Bu gün Oslo adlandırdığımız şey,
üç növ daşdan ibarətdir.

292
00:21:06,158 --> 00:21:09,782
Bizdə əsas qaya sahəsi var,

293
00:21:09,783 --> 00:21:14,782
sərt növlərdən ibarətdir
gneys və qranit kimi.

294
00:21:14,783 --> 00:21:19,032
Bu sahə uzanır
Østmarkadan Ekeberqə,

295
00:21:19,033 --> 00:21:21,866
və Bunnefjordenə enir.

296
00:21:21,867 --> 00:21:24,366
Sonra "mərkəz"imiz var.

297
00:21:24,367 --> 00:21:30,116
Bu, əsasən Kambro-Siluriandan ibarətdir;
daha yumşaq daş növləri

298
00:21:30,117 --> 00:21:37,616
əhəngdaşı və şifer kimi,
və çoxlu depozit və gil.

299
00:21:37,617 --> 00:21:42,116
Və ətrafa baxsanız
Nordmarka və Sørkedalen kimi yüksəkliklər,

300
00:21:42,117 --> 00:21:46,907
əsasən püskürən növlərə rast gəlirik,
lava və bazalt kimi.

301
00:21:46,908 --> 00:21:52,157
Bunlar qaya növləridir
ki, "yuxarı gedir",

302
00:21:52,158 --> 00:21:55,366
bir orta məktəb müəllimi kimi
mənə izah etdi.

303
00:21:55,367 --> 00:22:01,242
Və bütün bunlar topoqrafiyanı təşkil edir
qazana oxşaya bilər.

304
00:22:05,242 --> 00:22:10,907
Təfsir etməyin mənə aid olduğuna əmin deyiləm
geologiyanın həyatımıza nə təsiri var.

305
00:22:10,908 --> 00:22:15,782
Amma... bəli, məncə, haradadır
gəzirsən, ayağını qoyduğun yerə,

306
00:22:15,783 --> 00:22:21,657
həm də bizi əhatə edən;
binalar, məsələn, flora,

307
00:22:21,658 --> 00:22:24,491
bizə zehni olaraq təsir edir.

308
00:22:24,492 --> 00:22:29,116
Düşünürəm ki, buna bir qədər də baxa bilərsiniz
paltar qoxusu

309
00:22:29,117 --> 00:22:33,533
dezodorantdan istifadə etməyən birinin
və ya ətir və ya buna bənzər bir şey.

310
00:22:34,533 --> 00:22:38,032
Siz o qoxuya reaksiya verirsiniz.

311
00:22:38,033 --> 00:22:40,782
Şəxsiyyəti var,
və bu sizə meydan oxuya bilər.

312
00:22:40,783 --> 00:22:45,116
Bunu bədəninizdə hiss edirsiniz.

313
00:22:45,117 --> 00:22:50,408
Və eyni şəkildə,
Düşünürəm ki, bu da bizim ruhumuza təsir edir.

314
00:23:20,117 --> 00:23:24,407
Bəli, geri qayıda bilərik.
Kimsə şərab istəyir?

315
00:23:24,408 --> 00:23:27,907
- Bəli, xahiş edirəm.
- Yoxsa başqa bir şey?

316
00:23:27,908 --> 00:23:29,992
Gəlin aşağı düşək.

317
00:23:31,533 --> 00:23:33,533
Başınıza baxın.

318
00:23:50,117 --> 00:23:55,116
Memar qeyd edəndə
anası lazım olan köməyi ala bilmir...

319
00:23:55,117 --> 00:24:01,116
Bu qədər şey işləməyəndə,
bütün bu bayramı edir...

320
00:24:01,117 --> 00:24:06,282
Sanki bu haqda düşünməmişəm.
Diqqətimiz başqa yerdə olmalıdır.

321
00:24:06,283 --> 00:24:09,116
Düşünürəm ki, siz hər şeyi çətinləşdirirsiniz.

322
00:24:09,117 --> 00:24:14,116
Bir şeyin vacib olması heç bir nəticə vermir
digəri daha az vacib və ya maraqlıdır.

323
00:24:14,117 --> 00:24:19,116
Bu davam edir.
Bu dərin orijinal fikrin var,

324
00:24:19,117 --> 00:24:23,116
hər şey sənindir,
lakin sonra şübhələr yaranır.

325
00:24:23,117 --> 00:24:26,116
<i>- Ayda, bu, olmayacaq.</i>
- Yorucu olmalıdır.

326
00:24:26,117 --> 00:24:31,116
<i>Sən anadan qaça bilməzsən.
Gəlin evə gedək və yuxudan əvvəl hekayə oxuyaq.</i>

327
00:24:31,117 --> 00:24:34,116
Mən sizə lazım olduğunu başa düşürəm
şeyləri düşünmək.

328
00:24:34,117 --> 00:24:37,532
<i>Dişlərinizi fırçaladınız
və yatmaq üzrə idi!</i>

329
00:24:37,533 --> 00:24:40,116
<i>Gəlin yatmazdan əvvəl hekayə oxuyaq.</i>

330
00:24:40,117 --> 00:24:43,116
<i>- Buyurun, gedək.</i>
- Salam, Solveyq.

331
00:24:43,117 --> 00:24:47,657
- Gəl sənə kömək edim.
- Mən yaxşıyam.

332
00:24:47,658 --> 00:24:52,116
tamam. Oda haradadır? Evdə təkdir?

333
00:24:52,117 --> 00:24:56,032
Oda Geir ilə evdədir. Onlar yatıb.

334
00:24:56,033 --> 00:24:58,116
- Gəl.
- Mən yaxşıyam.

335
00:24:58,117 --> 00:25:02,657
Yata bilməyən sadəcə mənəm.
Gəl evə gedək, əzizim.

336
00:25:02,658 --> 00:25:05,866
- Gəl.
- Burada yata bilər. Sən evə get.

337
00:25:05,867 --> 00:25:08,991
- Amma bu mənim həftəmdir.
- Yox, belə olacaq.

338
00:25:08,992 --> 00:25:13,117
Solveyq, gəlin birlikdə evə gedək.
Mən gedib çantamı alacam.

339
00:25:15,117 --> 00:25:18,116
-Burada hər şey yaxşıdır?
- Bəli.

340
00:25:18,117 --> 00:25:20,117
Sən onlara heç nə etməmisən?

341
00:25:22,117 --> 00:25:25,116
- Mən sadəcə gedəcəm.
- Pis forma, Ole.

342
00:25:25,117 --> 00:25:28,117
Bizdə balıq piroqu vardı, elə deyilmi?

343
00:25:29,117 --> 00:25:31,867
- Və ağ şərab.
- Nə gözəl.

344
00:25:33,117 --> 00:25:36,116
Mən yeməkləri atmağı sevmirəm.

345
00:25:36,117 --> 00:25:41,116
- İda, niyə evə getmirik, əzizim?
- Solveyq, gedək.

346
00:25:41,117 --> 00:25:45,782
-Mən də gedirəm.
- Sizdən bir şey soruşa bilərəm?

347
00:25:45,783 --> 00:25:49,907
- Əlbəttə.
- Anam da, bibim də xərçəng idi.

348
00:25:49,908 --> 00:25:51,866
Bəli?

349
00:25:51,867 --> 00:25:55,116
Bağışlayın ... Ona görə də sadəcə merak etdim ...

350
00:25:55,117 --> 00:25:57,866
Bağışlayın! Mən yaxşıyam.

351
00:25:57,867 --> 00:26:03,033
Mən sadəcə maraqlandım ki, sizin hər hansı bir məlumatınız varmı?
xərçəng və yuxusuzluq arasında əlaqə varmı?

352
00:26:04,492 --> 00:26:10,492
Mən heç vaxt yekun nəticə eşitməmişəm
təhsil alır. Odur ki, narahat olma.

353
00:26:11,492 --> 00:26:17,532
- Gəl. Bərə yolunuzu tapacaqsınız?
- İda, sabah görüşərik. Sıx yat.

354
00:26:17,533 --> 00:26:22,491
- Yaxşı, sağol.
- Çərşənbə axşamına qədər sənə məktub göndərəcəyəm.

355
00:26:22,492 --> 00:26:25,492
- Əla. sağol!
- Sonra.

356
00:26:26,492 --> 00:26:30,491
- Bunun üçün üzr istəyirəm.
- Üzr istəməyə ehtiyac yoxdur.

357
00:26:30,492 --> 00:26:34,491
- Salam!
- Bir az daha danışmaq istərdim.

358
00:26:34,492 --> 00:26:37,491
- Mən də.
- Hekayənizin nə olduğunu öyrənmək üçün.

359
00:26:37,492 --> 00:26:39,907
Hekayəm varmı bilmirəm, amma...

360
00:26:39,908 --> 00:26:45,491
sən kimsən.
Hər halda, sizinlə söhbət etmək mənə çox xoş idi.

361
00:26:45,492 --> 00:26:49,491
Mən də. Yaxşı...

362
00:26:49,492 --> 00:26:52,283
- Sağol, uğurlar.
- Salam.

363
00:27:54,992 --> 00:27:56,241
- Salam.
- Salam.

364
00:27:56,242 --> 00:27:59,241
- Məni izləyirsən?
- Eləcə də.

365
00:27:59,242 --> 00:28:01,367
Bir gündə üç dəfə?

366
00:28:02,992 --> 00:28:04,992
hara gedirsen?

367
00:28:06,367 --> 00:28:10,991
- Şəhərdə?
- Yox, şəhərdən kənarda deyil.

368
00:28:10,992 --> 00:28:13,991
- Yaxşı?
-Heç yerə getmirəm.

369
00:28:13,992 --> 00:28:16,991
- Bərə ilə gedirsən?
- Bəli.

370
00:28:16,992 --> 00:28:21,907
Mən sadəcə bərə ilə irəli-geri gedirəm.
Mən bəzən bunu edirəm.

371
00:28:21,908 --> 00:28:24,991
Partiya necə keçdi?

372
00:28:24,992 --> 00:28:27,991
Partiya, yaxşı ...

373
00:28:27,992 --> 00:28:33,992
Bu, əslində birdən-birə bitdi.
Oh, bu qəribə idi.

374
00:28:34,992 --> 00:28:42,533
Mən yalnız Heidi istədiyi üçün getdim
məni bir qonşu ilə razılaşdırmaq üçün.

375
00:28:43,533 --> 00:28:49,991
Və bu ... Yaxşı, o, boşandı və onun
keçmiş arvad qonşu evdə yaşayır.

376
00:28:49,992 --> 00:28:52,616
- Yaxşı.
- Sizin tipiniz deyil?

377
00:28:52,617 --> 00:28:54,991
Bəli, tamamilə.

378
00:28:54,992 --> 00:28:57,992
Bəlkə. Biz görəcəyik.

379
00:28:58,992 --> 00:29:02,241
Və siz sadəcə bərə götürün
geri və irəli?

380
00:29:02,242 --> 00:29:08,616
Bəli, bəzən yata bilməyəndə
və özümü narahat hiss edirəm,

381
00:29:08,617 --> 00:29:10,700
bərə ilə gedirəm.

382
00:29:11,617 --> 00:29:13,782
Əsasən axtarmaq üçün...

383
00:29:13,783 --> 00:29:16,992
- Kişi axtarmaq üçün, həqiqətən.
- Tamam.

384
00:29:18,825 --> 00:29:24,991
- Siz Grindri tanıyırsınız? Və ya Tinder, şübhəsiz.
- Əlbəttə, və mən də Grindr haqqında bilirəm.

385
00:29:24,992 --> 00:29:29,991
Kimin olduğunu görə bilərsiniz,
və məsafədə kim daha yaxındır.

386
00:29:29,992 --> 00:29:33,241
Ada olmaq haqqında bir şey var
bərə kimi qapalı məkan.

387
00:29:33,242 --> 00:29:36,991
Kimin olduğunu görə bilərsiniz.

388
00:29:36,992 --> 00:29:40,782
Və onları ekranda görəndə,
sadəcə yuxarı baxa bilərsiniz.

389
00:29:40,783 --> 00:29:43,282
Və onlar sizin qarşınızda ola bilər.

390
00:29:43,283 --> 00:29:46,991
- Bu gecə kimsə var?
- Yox, indi yox.

391
00:29:46,992 --> 00:29:49,991
- Amma olur?
- Mütləq. Tez-tez.

392
00:29:49,992 --> 00:29:52,991
Yaxşı, onda nə edirsən?

393
00:29:52,992 --> 00:29:57,991
Heç bir şey, bəzən.
Bəlkə sadəcə baxışlar mübadiləsi.

394
00:29:57,992 --> 00:30:00,992
- Ya da göyərtəyə çıxırıq.
- Bəs cinsi əlaqədə olmaq?

395
00:30:01,992 --> 00:30:04,366
Bəli? Əsasən, sadəcə danışırıq.

396
00:30:04,367 --> 00:30:06,782
Bəlkə nəsə təşkil edək.

397
00:30:06,783 --> 00:30:09,366
Mənim üçün bu, daha çox həyəcanla bağlıdır.

398
00:30:09,367 --> 00:30:13,658
Kiminsə baxışları ilə qarşılaşmaq
və ikimizin də "on" olduğumuzu başa düşmək.

399
00:30:14,992 --> 00:30:18,907
Amma sən heç
Nesodden bərəsində cinsi əlaqədə olub?

400
00:30:18,908 --> 00:30:24,741
Bir neçə dəfə. Ancaq səfər çox qısadır
ki, yalnız bu qədər edə bilərsiniz.

401
00:30:24,742 --> 00:30:25,782
Sağ.

402
00:30:25,783 --> 00:30:29,492
- Bu, bir az kruizə oxşayır.
- Kruiz, bu nədir?

403
00:30:30,492 --> 00:30:32,657
Heç bir fikriniz yoxdur?

404
00:30:32,658 --> 00:30:38,116
getmək haqqındadır
təsadüfi cinsi əlaqə üçün müəyyən yerlər.

405
00:30:38,117 --> 00:30:43,532
Çoxlu kruiz yerləri var.
Çox vaxt parkların və ya meşələrin tənha hissələri,

406
00:30:43,533 --> 00:30:47,532
- kişilərin başqa kişilərlə görüşmək üçün getdiyi yer.
- Və cinsi əlaqədə olun.

407
00:30:47,533 --> 00:30:50,116
Bəli.

408
00:30:50,117 --> 00:30:56,657
Amma təkcə bu deyil.
Bu qayıqda biz əsasən danışırıq.

409
00:30:56,658 --> 00:31:01,782
Və bəzən,
parkda gəzərkən,

410
00:31:01,783 --> 00:31:05,658
cinsi əlaqədən sonra oturub danışırsan.

411
00:31:06,992 --> 00:31:09,366
Və bir şey var
seksdən sonrakı söhbət haqqında.

412
00:31:09,367 --> 00:31:14,866
Çünki bunlar insanlardır
haqqında heç nə bilmirsən.

413
00:31:14,867 --> 00:31:18,907
Ola bilsin ki, siz onların adını bilmirsiniz.
Bəlkə heç vaxt etməyəcəksən.

414
00:31:18,908 --> 00:31:23,491
Və neytral yerdə olmaq
bunu yaradır...

415
00:31:23,492 --> 00:31:28,532
- qəribə, lakin xoş yaxınlıq.
- Düzdür.

416
00:31:28,533 --> 00:31:32,616
Bu, açılışı çox təbii hiss edir.

417
00:31:32,617 --> 00:31:37,616
- Nə danışırsan?
- Hər şey. Bunlar hər cür insanlardır.

418
00:31:37,617 --> 00:31:41,616
Bəziləri hələ də şkafdadır.

419
00:31:41,617 --> 00:31:47,616
Bəziləri isə özlərini gey kimi görmürlər
hamısı. Sadəcə kişilərlə seksdən həzz alırlar.

420
00:31:47,617 --> 00:31:53,032
Bəziləri isə çox kədərlidir
və günahkarlıq hissi ilə doludur.

421
00:31:53,033 --> 00:31:57,532
Ola bilsin ki, onlar ailə yeməklərindən qaçıblar
və ya uşaq şənlikləri

422
00:31:57,533 --> 00:32:00,033
və bu barədə danışmaq lazımdır.

423
00:32:01,033 --> 00:32:05,158
Bəziləri sadəcə çıxmaq haqqında danışmaq istəyirlər.

424
00:32:05,992 --> 00:32:08,991
- Amma sən çıxmısan, hə?
- Mən? Bəli.

425
00:32:08,992 --> 00:32:14,532
Mənim üçün asan idi.
Ancaq bu çılğın hekayələri eşidirsən.

426
00:32:14,533 --> 00:32:17,783
Valideynlər bütün əlaqəni kəsirlər.

427
00:32:19,992 --> 00:32:21,783
Şəffaf pislik.

428
00:32:30,992 --> 00:32:35,992
Bu gecə o adam
Mən onunla qurulmuşdum, o ...

429
00:32:36,992 --> 00:32:42,242
O, həqiqətən belə oğlan deyil
Hətta düşünərdim.

430
00:32:43,242 --> 00:32:48,241
Sonra onun damına çıxdıq.
Bizə bir şey göstərmək istəyirdi.

431
00:32:48,242 --> 00:32:52,617
Və orada birdən hiss etdim
bu hədsiz yaxınlıq.

432
00:32:53,533 --> 00:32:58,616
Və əllərimə hakim ola bilmədim.
Mən onun göbəyindən tutdum.

433
00:32:58,617 --> 00:33:02,907
- O, necə reaksiya verdi?
- Mən heç vaxt belə bir şey etməmişəm.

434
00:33:02,908 --> 00:33:06,907
O, necə reaksiya verdi?
Yaxşı, təəccübləndi. Mən olduğu kimi.

435
00:33:06,908 --> 00:33:09,907
- Amma məncə, onun xoşuna gəldi.
- Bəyəndinizmi?

436
00:33:09,908 --> 00:33:12,907
- Bəli, xoşuma gəldi.
-Yaxşı...

437
00:33:12,908 --> 00:33:15,907
O necə oğlandır?

438
00:33:15,908 --> 00:33:20,907
O, bir növ hiyləgər, isti və arsızdır,
hamısı birdən.

439
00:33:20,908 --> 00:33:23,907
Bəs sizi hansı kişilər cəlb edir?

440
00:33:23,908 --> 00:33:28,241
Heç bir fikrim yoxdur.
Tamamilə gözlənilməz hiss olunur.

441
00:33:28,242 --> 00:33:30,907
Bəs siz? Sizi nə işə salır?

442
00:33:30,908 --> 00:33:35,907
- Müəyyən bir dəri növü, məncə.
- Yaxşı?

443
00:33:35,908 --> 00:33:38,907
Bunu izah etmək olduqca çətindir.

444
00:33:38,908 --> 00:33:42,908
Mən ... tərlə işə düşə bilərəm.

445
00:33:44,908 --> 00:33:47,907
Budun daxili hissəsində dəri,
tərləyəndə...

446
00:33:47,908 --> 00:33:49,907
tamam...

447
00:33:49,908 --> 00:33:53,907
Mən işə düşə bilərəm
hər cür şeylərlə.

448
00:33:53,908 --> 00:33:57,907
Onu yenidən görməyə gedirsən?

449
00:33:57,908 --> 00:34:00,491
O Nesodden oğlan? Bəli ... Bəli?

450
00:34:00,492 --> 00:34:02,658
Yoxsa yox? mən yox...

451
00:34:03,658 --> 00:34:07,908
Mən bilmirəm.
Bu işlər həmişə belə mürəkkəbləşir.

452
00:34:09,908 --> 00:34:14,907
Kaş onunla cinsi əlaqədə ola biləydim
bu gecə və onu bir daha görmədim.

453
00:34:14,908 --> 00:34:19,283
Çünki sən deyilsən
əlaqə axtarırsınız?

454
00:34:20,783 --> 00:34:23,116
Bəli və yox ...

455
00:34:23,117 --> 00:34:26,907
- Yataq masanız var?
- Yataq masası?

456
00:34:26,908 --> 00:34:32,907
Bəli, onlardan ikisi. Mən onları anbarda saxlayıram
kabinədə qaldığım müddətdə vahid.

457
00:34:32,908 --> 00:34:34,908
niyə soruşursan?

458
00:34:42,033 --> 00:34:44,991
- Buradan enirsen?
- Mm. Sən qalırsan?

459
00:34:44,992 --> 00:34:46,116
Uğurlar.

460
00:34:46,117 --> 00:34:48,242
- Təşəkkür edirəm.
- Salam.

461
00:36:07,908 --> 00:36:08,908
salam.

462
00:36:10,283 --> 00:36:11,783
salam.

463
00:36:12,992 --> 00:36:14,991
İndiyə qədər gözəl bir axşam keçirdiniz?

464
00:36:14,992 --> 00:36:16,992
Axşamınız xeyir?

465
00:36:18,283 --> 00:36:20,657
Mən işləmişəm.

466
00:36:20,658 --> 00:36:24,991
- Bəs indi? Evə ortağınızın yanına gedirsiniz?
- Xeyr.

467
00:36:24,992 --> 00:36:27,992
Xeyr, ortağı yoxdur.

468
00:36:29,658 --> 00:36:33,282
- Niyə belə gec işləyirdin?
- Bir xəstəm var idi.

469
00:36:33,283 --> 00:36:35,907
- Mən psixoloqam.
- Vay!

470
00:36:35,908 --> 00:36:39,116
Düzdür? Mən də belə düşünürəm.

471
00:36:39,117 --> 00:36:40,658
vay.

472
00:36:42,783 --> 00:36:46,116
Yaxşı, bu necədir?

473
00:36:46,117 --> 00:36:52,157
Hazırda işləmək kimi hiss olunur
bir fabrikdə. Montaj xətti işləri.

474
00:36:52,158 --> 00:36:54,282
Hansı şəkildə?

475
00:36:54,283 --> 00:36:56,283
Hansı şəkildə...

476
00:36:58,283 --> 00:37:00,282
Demək istəyirəm...

477
00:37:00,283 --> 00:37:04,782
Əgər böyümüsənsə

478
00:37:04,783 --> 00:37:11,157
həyatda heç bir şeyin olmaması ümidi ilə
həmişə ağrılı və ya çətin olmalıdır,

479
00:37:11,158 --> 00:37:14,657
sınacaqsan
çətinliyin ən kiçik işarəsi ilə.

480
00:37:14,658 --> 00:37:18,366
düşünəcəksən
pis gün keçirmək normal deyil.

481
00:37:18,367 --> 00:37:20,533
Və müalicəyə ehtiyacınız var.

482
00:37:22,033 --> 00:37:25,908
Demək demək olar ki, yanlış hissdir, amma mən...

483
00:37:27,033 --> 00:37:32,991
Bəzən sadəcə onlara demək istəyirəm
özlərini bir yerə çəkmək.

484
00:37:32,992 --> 00:37:35,533
Çox ucuz olardı.

485
00:37:36,533 --> 00:37:39,533
Tamam ... sizi Grindr-də gördüm.

486
00:37:40,533 --> 00:37:45,532
- Mən o qədər də maraqlı deyiləm...
- Mən gedə bilərəm.

487
00:37:45,533 --> 00:37:49,533
Qətiyyən yox, qalmaqdan çekinmeyin.

488
00:37:50,533 --> 00:37:55,532
Bundan başqa,
partnyor axtarırsan yoxsa sadəcə seks?

489
00:37:55,533 --> 00:38:00,532
- "Sadəcə" seks? Heç bir şey "sadəcə" seks deyil.
- Yox?

490
00:38:00,533 --> 00:38:02,533
Yaxşı, yox...

491
00:38:03,533 --> 00:38:06,532
Mən belə düşünmürəm. Çoxlarına yox, hər halda.

492
00:38:06,533 --> 00:38:09,949
Amma sən bəlkə də kimsəsən
kim çox seks edir?

493
00:38:09,950 --> 00:38:14,532
Bəli. Deyəsən mən... Bəli.

494
00:38:14,533 --> 00:38:18,532
- Çox fərqli tərəfdaşlarla?
- Bəli.

495
00:38:18,533 --> 00:38:21,533
- Davamlı tərəfdaş yoxdur?
- Yox, mən...

496
00:38:22,533 --> 00:38:26,533
- Yaxşı olarsa, burada oturacam.
- Tamam.

497
00:38:27,533 --> 00:38:30,533
Davamlı tərəfdaşın olmamasından razıyam.

498
00:38:33,033 --> 00:38:35,032
Bəs bu necədir?

499
00:38:35,033 --> 00:38:38,033
İndiki vaxtda cinsi əlaqədə olmaq?

500
00:38:39,658 --> 00:38:43,491
Yaxşı, bu ... zarafat edirsiniz?

501
00:38:43,492 --> 00:38:45,491
- Xeyr.
- Yox?

502
00:38:45,492 --> 00:38:49,032
Bu gün sekslə məşğul olmaq necədir...

503
00:38:49,033 --> 00:38:52,533
Bu yaxşıdır. Tam olaraq nəyi nəzərdə tutursunuz?

504
00:38:53,242 --> 00:38:56,782
Bilmirəm... Özünüzü təhlükəsiz hiss edirsiniz?

505
00:38:56,783 --> 00:38:58,783
Təhlükəsiz? Bəli.

506
00:39:00,158 --> 00:39:02,991
Amma yox, hamı bunu etmir.

507
00:39:02,992 --> 00:39:05,532
Bəzi bədənlər çox gərgindir

508
00:39:05,533 --> 00:39:09,657
nə qədər çalışdıqlarını görə bilərsiniz
ümumiyyətlə nəyisə sıxışdırmaq.

509
00:39:09,658 --> 00:39:13,532
İstər sperma olsun, istərsə də emosiyalar.

510
00:39:13,533 --> 00:39:18,032
- Amma ola bilsin ki, çox porno baxıblar
- Düzdür. Yəni bunu tövsiyə etməzdiniz?

511
00:39:18,033 --> 00:39:20,241
Porno? Əlbəttə.

512
00:39:20,242 --> 00:39:25,532
Bəyəndiyinizi kəşf etməyə kömək edə bilər,
başqa heç nə olmasa.

513
00:39:25,533 --> 00:39:27,325
Qəribə şeylər?

514
00:39:28,492 --> 00:39:32,033
Kinky ... Bəs kinky nədir?

515
00:39:33,783 --> 00:39:35,783
Bu, əsasən burada deyilmi?

516
00:39:38,533 --> 00:39:44,241
Mən bilmirəm.
Düşünürəm ki, çox şey gözəl ola bilər.

517
00:39:44,242 --> 00:39:47,782
zövq ala bilirəm
bir anda bir çox kişi tərəfindən sikilmək.

518
00:39:47,783 --> 00:39:51,782
Yoxsa işdiyin.

519
00:39:51,783 --> 00:39:55,783
Düşünürəm ki, hər ikisi çox həyəcanlandıra bilər.

520
00:39:57,242 --> 00:40:01,782
Amma baş verəndə,
Mən bunu iyrənc hesab etmirəm.

521
00:40:01,783 --> 00:40:04,657
- Yox?
- Sadəcə yaxşı.

522
00:40:04,658 --> 00:40:06,158
Ya da gözəl.

523
00:40:08,533 --> 00:40:11,533
Amma bəlkə kinky dedikdə bunu nəzərdə tutursunuz?

524
00:40:12,908 --> 00:40:15,532
Xeyr, mən...

525
00:40:15,533 --> 00:40:17,367
Mən bilmirəm.

526
00:40:19,783 --> 00:40:25,158
Heç nə ilə maraqlanmırsan?
Nə seks, nə də sevgilisi?

527
00:40:26,533 --> 00:40:28,782
Sanki bunlar əksikdir?

528
00:40:28,783 --> 00:40:33,491
İnsanların çoxu hər ikisini istəmir?

529
00:40:33,492 --> 00:40:38,366
Həm də çoxlu cinsi partnyorlar
və yalnız səni sevən biri?

530
00:40:38,367 --> 00:40:42,992
- Bu dilemma deyilmi?
- Olmamalıdır.

531
00:40:46,075 --> 00:40:51,157
Mən çox düşüncəsizəm.
Mən səndən nə etdiyini soruşmadım.

532
00:40:51,158 --> 00:40:54,907
Ya da gözəl bir axşam keçirmisinizsə,
və ya hər hansı bir şey.

533
00:40:54,908 --> 00:40:58,532
Buna görə üzr istəyirəm.
Bu, həqiqətən kobud idi.

534
00:40:58,533 --> 00:41:04,116
Mən normal olaraq bu qədər öz-özümlə maraqlanan deyiləm.
Bura gəlməyiniz həqiqətən yaxşı idi.

535
00:41:04,117 --> 00:41:08,992
Mən bunu yüksək qiymətləndirdim, sadəcə biləsiniz.
Amma indi demək olar ki, oradayıq.

536
00:41:10,033 --> 00:41:13,491
- Düşünürəm ki, içəri qayıdacağam.
- Əlbəttə.

537
00:41:13,492 --> 00:41:15,908
Axşamınız xeyir.

538
00:41:19,992 --> 00:41:22,657
sənin adın nədir?

539
00:41:22,658 --> 00:41:25,908
- Bu Byorndur.
- Byorn...

540
00:41:26,908 --> 00:41:30,116
Mənim adım Tor.

541
00:41:30,117 --> 00:41:31,908
görürəm.

542
00:41:32,992 --> 00:41:34,658
Əlvida, Tor.

543
00:41:35,658 --> 00:41:37,367
Əlvida, Björn.

544
00:41:44,533 --> 00:41:46,491
<i>Mən öləcəyəmmi?</i>

545
00:41:46,492 --> 00:41:49,782
<i>Xeyr, sən ölməyəcəksən.</i>

546
00:41:49,783 --> 00:41:51,908
Sadəcə bu...

547
00:41:55,658 --> 00:41:58,657
Özümü xərçəngə tutulan biri kimi hiss etmirəm.

548
00:41:58,658 --> 00:42:00,907
Yox...

549
00:42:00,908 --> 00:42:04,033
Başa düşürəm ki, bu, çox ağrılı xəbərdir.

550
00:42:04,992 --> 00:42:08,241
Amma sən mənə tez gəldin.
Bura tez gəldin.

551
00:42:08,242 --> 00:42:12,658
- Yaxşı olacaqsan.
- Bəli...

552
00:42:13,908 --> 00:42:17,366
Proqnoz əladır.
Bunu yadda saxla.

553
00:42:17,367 --> 00:42:20,366
Amma sən mənə dedin
müalicə almalıyam?

554
00:42:20,367 --> 00:42:23,282
Biz sizə ən yaxşı müalicəni tapacağıq.

555
00:42:23,283 --> 00:42:29,032
Bu ya kimyaterapiya olardı,
radiasiya, yoxsa cərrahiyyə, elə deyilmi?

556
00:42:29,033 --> 00:42:32,157
Çox güman ki, bəli.

557
00:42:32,158 --> 00:42:35,032
bacarmıram...

558
00:42:35,033 --> 00:42:37,782
Mən bunu edə bilmərəm!

559
00:42:37,783 --> 00:42:42,782
Mən televiziyada keçəl ola bilmərəm
bu barədə danışır.

560
00:42:42,783 --> 00:42:45,991
Ancaq bunu etməli olmayacaqsınız.

561
00:42:45,992 --> 00:42:51,075
- Xeyr, heç kim bunu etməməlidir.
- Mən belə deyiləm!

562
00:42:51,200 --> 00:42:53,657
14 AVQUST CƏMƏŞƏBƏSİ

563
00:42:53,658 --> 00:42:55,532
Məncə o belədir.

564
00:42:55,533 --> 00:42:59,282
Burada onun stand-up komediyaçısı olduğu deyilir.
Onun haqqında eşitmisiniz?

565
00:42:59,283 --> 00:43:04,532
- Bəli. Sizə empatiya göstərmək çətindir?
- Yox, yox.

566
00:43:04,533 --> 00:43:09,907
Ona qarşı çox böyük empatiyam var.
Amma bu, ona maddi cəhətdən xeyir verəcək.

567
00:43:09,908 --> 00:43:14,657
İnstaqramda çoxlu rəğbət qazanacaq,
kitablar yaz...

568
00:43:14,658 --> 00:43:17,782
Amma bir mənada bu yaxşıdır.
Başqalarına kömək edə bilər.

569
00:43:17,783 --> 00:43:22,157
Amma o, daha bir uğur qazanacaq
xəstəliklə necə mübarizə aparmağın nümunəsi.

570
00:43:22,158 --> 00:43:26,782
Bu, başqalarını uğursuzluq kimi hiss etdirə bilər
öhdəsindən gəlmədiyi üçün.

571
00:43:26,783 --> 00:43:29,991
- Görürəm.
- Kim bilir. Nahara gedirsiniz?

572
00:43:29,992 --> 00:43:34,782
Xeyr, mən istirahət edirəm.
Josef mənim yerimə addımlayır. Oradadır.

573
00:43:34,783 --> 00:43:39,241
- Salam.
- Bir "Joel" indi sizə çatmağa çalışdı.

574
00:43:39,242 --> 00:43:42,657
- Joel?
- Şəxsi. Onu geri çağırmağını istədi.

575
00:43:42,658 --> 00:43:45,532
"Hoel" ola bilərmi?
Ole Harald Hoel?

576
00:43:45,533 --> 00:43:46,782
Mən eşidə bilmədim.

577
00:43:46,783 --> 00:43:50,657
- Tez zəng edəcəm.
- Əlbəttə. mən getdim.

578
00:43:50,658 --> 00:43:52,367
- Yaxşı. sağol.
- Salam.

579
00:43:59,908 --> 00:44:02,658
- Tanıdığın biri?
- Bəlkə?

580
00:44:28,533 --> 00:44:31,907
salam! Məni tanıyırsan?

581
00:44:31,908 --> 00:44:34,157
- Qayıqdan?
- Bəli.

582
00:44:34,158 --> 00:44:36,033
Evə gedirsən?

583
00:44:37,283 --> 00:44:39,283
Nəsə səhvdir?

584
00:44:40,533 --> 00:44:43,532
Hey... Qoy baxım.

585
00:44:43,533 --> 00:44:46,532
- Nəfəs ala bilirsən?
- Nə olduğunu bilmirəm.

586
00:44:46,533 --> 00:44:48,532
Qolunu qaldıra bilərsən?

587
00:44:48,533 --> 00:44:52,532
Hey, qolunu qaldıra bilərsən? Yaxşı, yaxşı.

588
00:44:52,533 --> 00:44:55,533
- Mən yaxşıyam.
- Mənə bax.

589
00:44:56,533 --> 00:45:00,157
Deyəsən nəsə səhvdir.

590
00:45:00,158 --> 00:45:02,907
Pis xəbər aldınız?

591
00:45:02,908 --> 00:45:05,367
- Mən yaxşıyam.
- Bəli?

592
00:45:06,783 --> 00:45:08,533
təşəkkür edirəm.

593
00:45:11,533 --> 00:45:13,533
- Hey...
- Qulaq as, yaxşıyam.

594
00:45:14,533 --> 00:45:17,533
- Əminsən?
- Bəli, tamamilə.

595
00:45:46,033 --> 00:45:49,033
“Mənim insanlığa fitri sevgim var.

596
00:45:50,033 --> 00:45:51,991
Bütün insanlar üçün.

597
00:45:51,992 --> 00:45:55,032
Həm də mərhəmət.

598
00:45:55,033 --> 00:45:58,574
Mən düşünmürəm
Mən yalnız bir kişi olduğum üçün kəsilmişəm.

599
00:45:58,575 --> 00:46:03,366
Demək olar ki, uşaqlıq hiss edir
yalnız bir insanı sevmək.

600
00:46:03,367 --> 00:46:06,032
Mən də heç vaxt sadiq ola bilməzdim.

601
00:46:06,033 --> 00:46:11,033
Başqa kişilərə görə deyil,
amma mən çox insandan ibarət olduğum üçün”.

602
00:46:12,158 --> 00:46:14,658
Hansı kitabdır?

603
00:46:15,658 --> 00:46:19,991
Bu gündəlikdir. Etty Hillesum onun adıdır.

604
00:46:19,992 --> 00:46:23,157
Onun adı idi.
Onun gündəliklərini və məktublarını oxuyuram.

605
00:46:23,158 --> 00:46:27,366
Bura gedəndə sonuncunu oxudum.
Mən bunu çox bəyənirəm.

606
00:46:27,367 --> 00:46:30,032
- Sizcə bu mənim üçündür?
- Bilmirəm.

607
00:46:30,033 --> 00:46:33,032
İşim bitəndən sonra borc ala bilərsiniz.

608
00:46:33,033 --> 00:46:39,283
- Nə oxuyursan? Əgər bir şey varsa?
- Mən daha çox elmi ədəbiyyat oxuyuram.

609
00:46:40,242 --> 00:46:43,491
Mən hekayələri o qədər də sevmirəm.

610
00:46:43,492 --> 00:46:46,282
"Sonra bu oldu,
sonra bu oldu..."

611
00:46:46,283 --> 00:46:51,783
- Bu, mənə real görünmür.
- Düzdür. Baxmayaraq ki, gündəlik fərqlidir.

612
00:46:52,783 --> 00:46:59,657
Bu, mahiyyətcə gözlənilməzdir və
həm keçmiş, həm də indiki şeylərdən ibarətdir.

613
00:46:59,658 --> 00:47:03,033
Bunun geriyə məntiqi yoxdur.

614
00:47:04,492 --> 00:47:07,491
Mən daha çox qayalar haqqında oxuyuram.

615
00:47:07,492 --> 00:47:11,657
Mən də qayalar haqqında yazıram.
Düşünürəm ki, oxuduğumdan çox yazıram.

616
00:47:11,658 --> 00:47:16,282
- Görürəm.
- Mən adətən o stulda otururam.

617
00:47:16,283 --> 00:47:19,199
- Və yaz.
- Daşlar haqqında.

618
00:47:19,200 --> 00:47:23,657
Daşlar haqqında. Üstümdə yorğanla.

619
00:47:23,658 --> 00:47:25,657
Bir cəhd edin. Çox rahatdır.

620
00:47:25,658 --> 00:47:27,533
təşəkkürlər.

621
00:47:31,033 --> 00:47:36,032
Beləliklə, oturduğunuz yer budur
laptopunuzla yazın?

622
00:47:36,033 --> 00:47:38,282
Yaxşı, mən əsasən əl ilə yazıram.

623
00:47:38,283 --> 00:47:39,908
Doğrudanmı?

624
00:48:07,242 --> 00:48:11,157
Mənə elə gəldi ki, heç görmürsən
artıq kiminsə əl yazısı.

625
00:48:11,158 --> 00:48:12,907
Yaxşı, bu mənimdir.

626
00:48:12,908 --> 00:48:14,908
Siz nə düşünürsünüz?

627
00:48:21,533 --> 00:48:25,117
"Düşünürəm ki, sərt görünür. Bu mənimdir."

628
00:48:26,533 --> 00:48:29,242
təşəkkür edirəm. Görünür...

629
00:48:30,658 --> 00:48:32,533
... köhnə moda?

630
00:48:35,283 --> 00:48:39,658
- Yaxşı.
- Amma üzr istəməliyəm.

631
00:48:40,700 --> 00:48:43,908
Sənə nahar etməyi planlaşdırırdım.

632
00:48:44,908 --> 00:48:47,532
Mən yemək bişirməyi sevirəm.

633
00:48:47,533 --> 00:48:50,491
Amma bu gün işlər planlaşdırıldığı kimi getmədi.

634
00:48:50,492 --> 00:48:53,158
Şam yeməyi əla idi.

635
00:48:54,533 --> 00:48:55,992
Amma...

636
00:48:57,908 --> 00:49:00,782
Uroloq...?

637
00:49:00,783 --> 00:49:03,366
Bəli, uroloq.

638
00:49:03,367 --> 00:49:05,782
Mən düşünürdüm...

639
00:49:05,783 --> 00:49:11,533
Qarın,
bədənin bu hissəsi, o ...

640
00:49:12,283 --> 00:49:16,492
... ən intim hesab etdiyimiz şey.

641
00:49:17,533 --> 00:49:21,282
Bu, zövq mənbəyi ola bilər.

642
00:49:21,283 --> 00:49:27,033
Amma biz bunu sidik ifrazı ilə də əlaqələndiririk,
defekasiya, insanların iyrənc hesab etdiyi şeylər.

643
00:49:28,242 --> 00:49:35,783
Buna görə də onunla əlaqəli olmuşdur
ərazi işləsə də, işləməsə də ayıbdır.

644
00:49:37,533 --> 00:49:40,992
- Amma... geoloq?
- Bəli.

645
00:49:41,992 --> 00:49:44,658
- Dua et.
- Yaxşı...

646
00:49:45,658 --> 00:49:53,366
Çoxları geoloq olurlar
neft sənayesində işləmək.

647
00:49:53,367 --> 00:49:58,782
Bu mənim də məqsədim ola bilərdi
başlamazdan əvvəl.

648
00:49:58,783 --> 00:50:02,032
Mən daşın nə olduğunu başa düşməmişdən əvvəl.

649
00:50:02,033 --> 00:50:05,366
- Əvvəllər daşa həvəsiniz artıb.
- Bəli... Bəli?

650
00:50:05,367 --> 00:50:09,324
Bu nöqtədə daş ola bilər
həyatımdakı ən vacib şey.

651
00:50:09,325 --> 00:50:12,282
Və mən...

652
00:50:12,283 --> 00:50:17,158
Daşların oxuduğunu eşidirəm.

653
00:50:20,658 --> 00:50:23,366
Əgər mən...

654
00:50:23,367 --> 00:50:25,532
... və mən bunu etməyi sevirəm ...

655
00:50:25,533 --> 00:50:30,991
... daşın üstündə uzansam
və ya dəniz kənarında bir təpədə ...

656
00:50:30,992 --> 00:50:37,117
və qulağımı daşa basıb,
Mən eşidirəm.

657
00:50:39,158 --> 00:50:43,116
Heç bir sehrli düşüncə yoxdur.

658
00:50:43,117 --> 00:50:46,907
Bu sadəcə birləşmədir

659
00:50:46,908 --> 00:50:50,157
fiziki hissdən
dəriyə qarşı daş,

660
00:50:50,158 --> 00:50:53,282
və daş haqqında bildiyim hər şey.

661
00:50:53,283 --> 00:51:00,907
Məncə, bu birləşmədir
bilik və fiziki hiss

662
00:51:00,908 --> 00:51:05,283
bu canlı nəbz hissi verir.

663
00:51:06,367 --> 00:51:12,907
Bu eşitdiyim bir şeydir,
amma bu sizə də aiddir.

664
00:51:12,908 --> 00:51:15,407
Siz də eşidə bilərsiniz.

665
00:51:15,408 --> 00:51:18,200
Bu ... Bu, eyni dərəcədə sizə aiddir.

666
00:51:20,533 --> 00:51:23,657
Magistraturaya başlayanda,

667
00:51:23,658 --> 00:51:30,907
Mənə bir dostum var idi
Oslonun topoqrafiyasının modeli.

668
00:51:30,908 --> 00:51:39,532
İlk dəfə idi
Mən onun poetik tərəfini kəşf etdim...

669
00:51:39,533 --> 00:51:42,282
Mən o modeli görmək istərdim.

670
00:51:42,283 --> 00:51:45,241
- Yaxşı, məndə hələ də var.
- Yox, doğrudanmı?

671
00:51:45,242 --> 00:51:47,157
Bəli?

672
00:51:47,158 --> 00:51:49,117
Bəli, bəli.

673
00:52:10,033 --> 00:52:11,158
Vay!

674
00:52:13,617 --> 00:52:16,242
- Olduqca böyük!
- Bəli.

675
00:52:18,117 --> 00:52:20,658
- Əla, hə?
- Çox gözəl!

676
00:52:22,992 --> 00:52:28,241
Fərqli cinsləri sevirəm
müxtəlif rəngləri var.

677
00:52:28,242 --> 00:52:31,991
Onların xassələrini hiss edirsiniz.

678
00:52:31,992 --> 00:52:35,992
- Bu nədir?
- Bu şistdir.

679
00:52:36,992 --> 00:52:39,158
Bəs bura?

680
00:52:40,992 --> 00:52:42,992
Əhəngdaşı.

681
00:53:10,783 --> 00:53:12,782
ağlında nə var?

682
00:53:12,783 --> 00:53:15,992
Dəriniz. Mən bunu çox bəyənirəm.

683
00:53:17,992 --> 00:53:22,782
Və mən sənin bu qədər ehtiraslı olmağını sevirəm
peşəniz haqqında.

684
00:53:22,783 --> 00:53:25,992
Bəli? Mən başqa şeylərə də əhəmiyyət verirəm.

685
00:53:27,992 --> 00:53:33,991
Bütün dünyada ən çox sevdiyim şey,
qızlarımla vaxt keçirir.

686
00:53:33,992 --> 00:53:36,991
Onlar ən çox
həyatımdakı vacib şey.

687
00:53:36,992 --> 00:53:42,991
Siz bayaq demədiniz ki, bu qayalardı?
Bu nə olacaq, qayalar və ya uşaqlar?

688
00:53:42,992 --> 00:53:48,992
Hər ikisi. Birini seçmək lazım deyil.

689
00:53:49,992 --> 00:53:54,992
Sadəcə dildir
bizi belə düşünməyə vadar edir.

690
00:53:59,242 --> 00:54:01,782
Nə?

691
00:54:01,783 --> 00:54:07,783
Mən sadəcə səni dinləyirəm.
Düşünürəm ki, bu kitabı bəyənəcəksiniz.

692
00:54:09,908 --> 00:54:12,908
Ola bilərdi
ki, gecəni keçirmək istərdiniz?

693
00:54:13,908 --> 00:54:15,908
Bəli, mən bunu istərdim.

694
00:54:16,658 --> 00:54:20,408
Amma mən düşünmürəm.
Mən ayrılacağımı düşünürəm.

695
00:55:26,742 --> 00:55:30,742
- Burda otursam yaxşı olar?
- Əlbəttə.

696
00:55:36,617 --> 00:55:39,282
- Yaxşı...
- Bəli?

697
00:55:39,283 --> 00:55:42,907
- Bəli...
- Sizi bura, bu qayığa gətirən nədir?

698
00:55:42,908 --> 00:55:46,741
Mən kimisə ziyarət etmişəm.
İndi evə gedirəm.

699
00:55:46,742 --> 00:55:48,991
- Kimi ziyarət etdiniz?
- Dost.

700
00:55:48,992 --> 00:55:52,032
- Şam yeməyi?
- Şam yeməyi.

701
00:55:52,033 --> 00:55:54,282
"Nesoddendə şam yeməyi"?

702
00:55:54,283 --> 00:55:56,617
Xalq albomu kimi səslənir.

703
00:55:58,283 --> 00:56:00,866
Şamlar, qarmonlar ...

704
00:56:00,867 --> 00:56:05,032
- Konspirasiya nəzəriyyələri.
- Əlbəttə. Mən xalq musiqisini sevirəm.

705
00:56:05,033 --> 00:56:07,033
Əlbəttə. Mən də.

706
00:56:08,533 --> 00:56:10,741
Bəs siz? İşləmisən?

707
00:56:10,742 --> 00:56:15,158
Evi təmir edirəm.
Bütün günü döşəmə çəkmişəm.

708
00:56:18,033 --> 00:56:19,991
Lənət olsun.

709
00:56:19,992 --> 00:56:24,782
- Bu gün yağış yağmalı idi.
- Olmaması ayıbdırmı?

710
00:56:24,783 --> 00:56:28,033
Yağış yağanda üzməyə getmək gözəldir.

711
00:56:33,492 --> 00:56:37,742
Günüm bitəndə,
Mən adətən üzməyə gedirəm.

712
00:56:38,992 --> 00:56:42,158
Çalışdığım insanlar
üzgüçülük sahəsi var.

713
00:56:44,492 --> 00:56:47,950
- Üzməyi sevmirsən?
- Mən üzməyi sevirəm.

714
00:56:50,033 --> 00:56:53,617
sən nə edirsən
üzgüçülük etmədiyiniz zaman?

715
00:56:54,617 --> 00:56:57,157
Çox deyil.

716
00:56:57,158 --> 00:57:00,782
- Mən krossvordlar edirəm.
- Krossvordlar?

717
00:57:00,783 --> 00:57:03,991
- Siz də?
- Yox oxudum.

718
00:57:03,992 --> 00:57:06,491
Oh, görürəm.

719
00:57:06,492 --> 00:57:11,657
Sözləri xoşlayırsan
ardıcıllıqla bir-birini izləyən?

720
00:57:11,658 --> 00:57:17,491
- Əlbəttə.
- Görürəm. Mən onlara bir az daha qarışıq olmağı üstün tuturam.

721
00:57:17,492 --> 00:57:22,742
- Bir növ xaosun mənasını verməliyəm.
- Düzdür.

722
00:57:25,492 --> 00:57:29,657
Həqiqətən gözəl saçlarınız var.

723
00:57:29,658 --> 00:57:32,533
- Təşəkkür edirəm.
- Mən...

724
00:57:45,158 --> 00:57:51,657
Bilirsən nə edə bilərdik,
maşınımız olsaydı?

725
00:57:51,658 --> 00:57:56,783
Cənnət körfəzinə gedə bilərdik,
üzməyə getdi, sonra sevişdi.

726
00:57:57,783 --> 00:57:59,491
Biz bunu edə bilərdik.

727
00:57:59,492 --> 00:58:02,282
Həqiqətən edə bilərdik.

728
00:58:02,283 --> 00:58:06,825
Amma... başqa yerlər də var
Paradise Baydan daha.

729
01:00:05,742 --> 01:00:09,157
gülürsən? Bunu gülməli gördünüzmü?

730
01:00:09,158 --> 01:00:13,491
Mən sizinlə tanış olduğum üçün çox şadam.
Mən bunu əvvəllər etməmişəm.

731
01:00:13,492 --> 01:00:18,782
- Ən azından bu kortəbii deyil. var
sən? -Bəli, əlbəttə. Və ya ... bəli.

732
01:00:18,783 --> 01:00:24,157
Çox vaxt, əslində.
Və ya yaxşı, bu asılıdır.

733
01:00:24,158 --> 01:00:30,782
Hazırda həyat yoldaşım uzaqdadır
valideynlərini ziyarət etmək. Atası xəstədir.

734
01:00:30,783 --> 01:00:34,032
Bu da mənə özümə daha çox vaxt verir.

735
01:00:34,033 --> 01:00:38,491
- Düzdür. evlisen?
- Əlbəttə. sən deyilsən?

736
01:00:38,492 --> 01:00:42,616
- Xeyr.
- Mən elə güman edirdim ki, ikimiz də beləyik.

737
01:00:42,617 --> 01:00:45,782
- Oh.
- Tamam.

738
01:00:45,783 --> 01:00:50,616
Yaxşı, yaxşı. Evli görünürsən.

739
01:00:50,617 --> 01:00:53,782
Bu sizi təəccübləndirdi? Təəccüblü görünürsən.

740
01:00:53,783 --> 01:00:58,282
Evləndiniz və təəccübləndiniz?
Bəli, bəlkə bir az təəccübləndim.

741
01:00:58,283 --> 01:01:01,616
Əsasən Tinder-də olduğunuz üçün
evli olanda.

742
01:01:01,617 --> 01:01:04,116
- Arvadınızdan qorxmursunuz
aşkar edəcək?

743
01:01:04,117 --> 01:01:06,075
- O, Tinder-də deyil, elə deyilmi?

744
01:01:06,533 --> 01:01:09,742
- Bilmirəm. Amma onun dostları, bəlkə də.
- Yox, yox.

745
01:01:15,283 --> 01:01:20,282
Mənə inanmaya bilərsən,
amma mən həyat yoldaşımı həqiqətən sevirəm.

746
01:01:20,283 --> 01:01:25,032
20 ildir evliyik.
Bu həftə sonu Vossda birlikdə olacağıq.

747
01:01:25,033 --> 01:01:28,992
- Siz Vossdansınız?
- Bəli. Həm mən, həm də həyat yoldaşım.

748
01:01:31,158 --> 01:01:37,158
Mən yarım kilometrlik bir yerdə böyümüşəm
evlə poçt qutusu arasında.

749
01:01:38,033 --> 01:01:40,782
Bu sizə nəsə edir.

750
01:01:40,783 --> 01:01:45,491
Gözləntiləri təsəvvür edə bilməzsiniz
ki, bu gəzinti üzərində qurulur.

751
01:01:45,492 --> 01:01:49,991
- Mən Dokkadanam.
- Əlbəttə. Onda nə demək istədiyimi başa düşəcəksən.

752
01:01:49,992 --> 01:01:53,616
Deyəsən poçt qutunuz
həm də xeyli uzaqda idi.

753
01:01:53,617 --> 01:01:57,907
- Yarım kilometr yox.
- Yox, amma mənim driftimi başa düşürsən.

754
01:01:57,908 --> 01:02:01,491
Onda siz də alırsınız
ki, heç bir əlaqə yoxdur

755
01:02:01,492 --> 01:02:04,741
gözləntilər və əldə etdiyiniz həyat arasında.

756
01:02:04,742 --> 01:02:08,532
Amma evli deyilsən? yox? tamam.

757
01:02:08,533 --> 01:02:11,616
Yaxşı, əgər belə deyirsənsə. Siz yaxşı bilirsiniz.

758
01:02:11,617 --> 01:02:15,991
Mən hiss etdim ki, var
sənin haqqında fərqli bir şey.

759
01:02:15,992 --> 01:02:21,157
Sizi bilmirəm, amma çoxu
subay qadınlar daha çox şey gözləyirlər.

760
01:02:21,158 --> 01:02:23,992
Etiraf etməzlər, amma...

761
01:02:25,492 --> 01:02:30,617
Bu dostum var, biz də
Bununla qəti şəkildə razılaşmır, lakin o ...

762
01:02:31,783 --> 01:02:36,491
Hər qadını düşünür
o, Tinder-də fahişə kimi tanış olur.

763
01:02:36,492 --> 01:02:42,282
Mən heç vaxt fahişə ilə olmamışam və ona baş çəkməmişəm.

764
01:02:42,283 --> 01:02:45,616
O, Tinderdən əvvəl var. Amma mən yox.

765
01:02:45,617 --> 01:02:50,617
Mənə dedi ki, ona
Tinder "pulsuz fahişəxana"dır.

766
01:02:52,283 --> 01:02:56,032
Və bir şəkildə belədir. Ancaq təkcə bu deyil.

767
01:02:56,033 --> 01:03:00,032
Çünki mən çox qadın görürəm
özlərini fahişə edənlər,

768
01:03:00,033 --> 01:03:03,241
lakin kimdən böyük gözləntiləri var

769
01:03:03,242 --> 01:03:06,282
bir şey
başqa bunu yaşamaq mümkün deyil.

770
01:03:06,283 --> 01:03:09,158
Və bu, məni yalnız günahkar hiss edir.

771
01:03:12,533 --> 01:03:15,282
Və buna görə də mən... Xeyr.

772
01:03:15,283 --> 01:03:21,741
İnanıram ki, evlisənsə,
gözləntiləriniz aşağıdır.

773
01:03:21,742 --> 01:03:23,992
Və bu...

774
01:03:28,867 --> 01:03:32,158
- Səhv çıxdı?
- Heç yox.

775
01:03:35,658 --> 01:03:38,616
Həyat yoldaşınıza qarşı özünüzü günahkar hiss etmirsiniz?

776
01:03:38,617 --> 01:03:41,741
Əlbəttə ki, mən. Son dərəcə.

777
01:03:41,742 --> 01:03:45,658
Təbii ki, özümü günahkar hiss edirəm,
amma bu tamamilə fərqlidir!

778
01:03:50,283 --> 01:03:56,991
Yəqin düşünürsən
Mən planetin ən böyük axmağıyam.

779
01:03:56,992 --> 01:04:00,366
Amma içimdə çox seks var.

780
01:04:00,367 --> 01:04:03,532
Və mən...

781
01:04:03,533 --> 01:04:07,783
Mən insanları çox sevirəm! İnsanlar...

782
01:04:09,033 --> 01:04:14,657
Gözəl insan kimi görünürsən,
və paylaşdıqlarımız...

783
01:04:14,658 --> 01:04:19,491
Bu, tamamilə fərqli bir şeydir ...

784
01:04:19,492 --> 01:04:21,658
Başqası ilə müqayisədə.

785
01:04:22,992 --> 01:04:27,367
Məncə,
niyə bu qədər səhv olmalıdır?

786
01:04:29,658 --> 01:04:32,783
Təbii ki, vicdanım pisdir.

787
01:04:37,533 --> 01:04:40,158
Mənə elə gəlir ki, siz bunu bir az korladınız.

788
01:04:41,450 --> 01:04:45,992
- Necə yəni? Mən səhv bir şey dedim?
- Yox, mən sadəcə...

789
01:04:47,492 --> 01:04:49,992
Məncə evə getməliyəm.

790
01:04:52,533 --> 01:04:55,907
Sən məni həqiqətən tanımırsan.

791
01:04:55,908 --> 01:04:57,908
Amma mən...

792
01:04:59,367 --> 01:05:01,907
Mən yaxşı adamam.

793
01:05:01,908 --> 01:05:06,157
Bəli, həqiqətən inanıram.
Sən yaxşı oğlansan.

794
01:05:06,158 --> 01:05:09,282
Tamamilə. Amma...

795
01:05:09,283 --> 01:05:14,782
Bir az qala bilməzsən?
Çox gərgin görünürsən.

796
01:05:14,783 --> 01:05:17,782
Xeyr, mən... evə gedəcəm.

797
01:05:17,783 --> 01:05:20,533
- Bu gecə üçün təşəkkür edirəm. Bu gözəl idi.
- Təşəkkür edirəm.

798
01:05:21,658 --> 01:05:23,367
Əlvida.

799
01:05:34,867 --> 01:05:38,783
BAZAR, 17 AVQUST

800
01:06:17,700 --> 01:06:21,158
Bazar ertəsi, 18 AVQUST

801
01:06:35,908 --> 01:06:39,908
Doğrudanmı dedi
Tinder pulsuz fahişəxana kimidir?

802
01:06:42,658 --> 01:06:45,657
- Bəli.
- Bu səni nə edir? fahişə?

803
01:06:45,658 --> 01:06:50,241
Bəli, ya da o.
Mənim başqa niyyətim yox idi.

804
01:06:50,242 --> 01:06:53,157
Mən sadəcə onunla cinsi əlaqədə olmaq istəyirdim.

805
01:06:53,158 --> 01:06:56,241
Eyni şeyi istədik,
deməli belə oldu.

806
01:06:56,242 --> 01:06:59,657
Daha sonra sözlər dedi
heç bir qadın deməzdi.

807
01:06:59,658 --> 01:07:03,658
Ancaq bunun onu etdiyinə əmin deyiləm
pis insan, əxlaqi cəhətdən.

808
01:07:04,658 --> 01:07:06,657
Yaxşı, evli idi.

809
01:07:06,658 --> 01:07:09,657
Bəlkə də onunla yatmazdım
bilsəydim.

810
01:07:09,658 --> 01:07:12,657
- Bu, həqiqətən mənə çatır.
- Nə edir?

811
01:07:12,658 --> 01:07:16,157
Düz getsin deyə
Ole Harald ilə rəftar etməkdən

812
01:07:16,158 --> 01:07:22,241
təsadüfi bir qəriblə cinsi əlaqədə olmaq
doklar tərəfindən.

813
01:07:22,242 --> 01:07:24,782
Həqiqətən tamamilə problemsiz idi.

814
01:07:24,783 --> 01:07:29,157
Sadəcə məni həqiqətən xoşbəxt etdi.
Bu, müəyyən mənada çox sərbəst hiss olunurdu.

815
01:07:29,158 --> 01:07:34,532
Qəribə təsadüfi yaxınlıq
həqiqətən gözəl hiss edə bilər.

816
01:07:34,533 --> 01:07:39,032
Sən bunu heç vaxt olmamış kimi deyirsən
əvvəl təsadüfi cinsi əlaqə, ancaq var.

817
01:07:39,033 --> 01:07:42,782
Ola bilərdi
vəziyyət - bərədə görüş.

818
01:07:42,783 --> 01:07:45,657
Bu, daha çox qeyri-məhdud idi
tarix.

819
01:07:45,658 --> 01:07:49,782
Vasitəsilə görüş təşkil etmək kimi deyil
Tinder və ya barda oturmaq,

820
01:07:49,783 --> 01:07:52,157
hansı daha çox əməliyyat kimi hiss olunur.

821
01:07:52,158 --> 01:07:56,658
Xeyr, bu, sadəcə boş yer idi.
Biz bərabər şəraitdə görüşdük.

822
01:07:59,783 --> 01:08:03,782
- Mən səni darıxıram?
- Yox, amma geyinməlisən...

823
01:08:03,783 --> 01:08:06,783
Onları içəri qoyun, çünki onlar az qala...

824
01:08:35,907 --> 01:08:39,531
- Salam.
- Salam. Zalları yoxladım.

825
01:08:39,532 --> 01:08:43,656
Və onlar kifayət qədər gözəl, lakin
burada bunu etmək daha gözəl olardı.

826
01:08:43,657 --> 01:08:49,906
Səs sistemi ilə,
insanlar bütün şəhərdə bunu təcrübə edə bilərlər.

827
01:08:49,907 --> 01:08:53,491
- Layihə təsdiqlənibmi?
- Xeyr.

828
01:08:53,492 --> 01:08:58,156
- Deyəsən, səsvermədə iştirak etməyəcək.
- Səs verdiniz? Niyə? Nə vaxt?

829
01:08:58,157 --> 01:09:03,241
Bu səhər. Sənə deyəcəkdim,
amma sonra mənə o seks hekayəsini verdin.

830
01:09:03,242 --> 01:09:09,241
Biz nəyisə etmək istəyirik.
Burada kaskadyor, lentə alınmış konsert.

831
01:09:09,242 --> 01:09:10,491
Bu, həqiqətən gözəl ola bilər.

832
01:09:10,492 --> 01:09:14,031
Nə ödəyə biləcəyimizi görməliyik.

833
01:09:14,032 --> 01:09:16,656
Hələ həll olunmayıb.

834
01:09:16,657 --> 01:09:20,656
Hal-hazırda, var
iştirak edən bir layihə üçün böyük maraq var

835
01:09:20,657 --> 01:09:26,907
Knausgård haqqında sərgi təşkil edir
İkinci Dünya Müharibəsi illərində rəssamlar. Partizan sənəti.

836
01:09:28,532 --> 01:09:32,782
Gedim karillonistlə danışacam,
və sonra geri qayıdın.

837
01:09:35,367 --> 01:09:39,031
Bunun üzərində çox çalışdım.
Bu mənə çox enerji verdi.

838
01:09:39,032 --> 01:09:43,656
İndi isə işləməliyəm
Knausgård və İkinci Dünya Müharibəsi ilə?

839
01:09:43,657 --> 01:09:48,491
İçimdə özümü yazıq və quru hiss edirəm.
Mən sadəcə çıxmaq istəyirəm.

840
01:09:48,492 --> 01:09:50,906
Sən çıxa bilməzsən.

841
01:09:50,907 --> 01:09:54,782
Mən də sənin gördüyün işlərdən heyrətlənirəm.

842
01:09:54,783 --> 01:09:57,491
Mən bunun öhdəsindən gələ bilmirəm, Marianne.

843
01:09:57,492 --> 01:10:02,283
Birbaşa ilə həyata
geoloqun dülgərlə cinsi əlaqədə olması

844
01:10:03,283 --> 01:10:08,282
- Sən mənim tanıdığım ən məsuliyyətli insansan!
- Sizcə, məsuliyyətsizlikdir?

845
01:10:08,283 --> 01:10:12,157
- Bilmirəm.
- Məncə, belə deyildi.

846
01:10:12,158 --> 01:10:14,907
Düşünürəm ki, əxlaqım çox sərtdir.

847
01:10:14,908 --> 01:10:19,782
Onlar sadəcə sekslə bağlı deyil,
əksinə bir-birimizə necə davranırıq.

848
01:10:19,783 --> 01:10:24,157
Məhz belə ifadə etdiyiniz budur
Town Hall turu zamanı yaxşı!

849
01:10:24,158 --> 01:10:27,491
Azadlıqdan danışdın,
cinsi azadlıq haqqında...

850
01:10:27,492 --> 01:10:31,782
Bəli və bunun çoxu səndən gəlir.

851
01:10:31,783 --> 01:10:34,407
Hər şey sənin haqqında idi. Şübhəsiz ki, başa düşdün?

852
01:10:34,408 --> 01:10:39,907
- Mənim heç vaxt edə bilmədiyim şeyləri edirsən.
- Bəs istəyərdiniz?

853
01:10:39,908 --> 01:10:42,116
Oh, bilmirəm.

854
01:10:42,117 --> 01:10:45,491
Güman edirəm ki, bununla təhdid hiss edirəm,
bir şəkildə.

855
01:10:45,492 --> 01:10:48,824
Sənin azadlığın.
Bu transqressiv davranış.

856
01:10:48,825 --> 01:10:51,157
Bu məni nə edir?

857
01:10:51,158 --> 01:10:57,657
Bəzi qorxaq, itaətkar,
cansıxıcı insan, yaşamaqdan qorxur?

858
01:10:57,658 --> 01:11:01,074
- Söhbət bundan getmir, Haydi.
- Mən bunu dərindən bilirəm.

859
01:11:01,075 --> 01:11:05,491
Amma mən sizinlə danışanda belə düşünürəm.
Məni belə düşünməyə vadar edirsən.

860
01:11:05,492 --> 01:11:08,116
Bu o demək deyil ki, mənim həyatım darıxdırıcıdır,

861
01:11:08,117 --> 01:11:11,782
yatmasam da
təsadüfi dülgərlərlə.

862
01:11:11,783 --> 01:11:19,491
O dülgərlə yatmaq fayda vermir
Mən bütün azad ruhlu və mənim həyatım gözəldir

863
01:11:19,492 --> 01:11:22,657
Mən sekslə o qədər də maraqlanmıram.

864
01:11:22,658 --> 01:11:27,949
Hər şeydə olduğu kimi bu da baş verdi
və mən bundan çox həzz aldım.

865
01:11:27,950 --> 01:11:31,866
Yaxşı. Amma mənim üçün işlər çətinləşir
Ole Haralda da.

866
01:11:31,867 --> 01:11:34,657
O, dostdur!

867
01:11:34,658 --> 01:11:36,449
Onunla bərədə görüşdüm.

868
01:11:36,450 --> 01:11:40,157
O, gözəl idi
vaxt və sizə zəng etməyi səbirsizliklə gözlədim.

869
01:11:40,158 --> 01:11:43,033
Yox, doğrudanmı? Bunu eşitmək çox xoşdur!

870
01:11:44,033 --> 01:11:49,366
Heidi, mən onu çox istəyirəm.
Məncə o gözəldir.

871
01:11:49,367 --> 01:11:54,157
- Nə deyirsən? Onu görəcəksən
yenə? -Ola bilər, kim bilir?

872
01:11:54,158 --> 01:11:57,657
Amma tam əminəm
ki, biz cüt olmayacağıq.

873
01:11:57,658 --> 01:12:02,282
Bunu deyəndə aydın oldu
onun qızları hər şeydən önəmli idi.

874
01:12:02,283 --> 01:12:07,241
- Niyə? Ən vacib olmaq istəyirsən?
- Yox, əlbəttə ki, yox.

875
01:12:07,242 --> 01:12:10,657
Bunun nə qədər mürəkkəb olduğu məni təəccübləndirdi.

876
01:12:10,658 --> 01:12:14,991
Qızları olmalıdır
həyatında ən vacib şey.

877
01:12:14,992 --> 01:12:19,366
Lakin onlar belə hiss etməyə bilərlər
həyatına başqası girsə.

878
01:12:19,367 --> 01:12:25,157
- Sən belə düşünə bilməzsən, Marianna.
- Yox? Mən özüm boşanmış övladıyam.

879
01:12:25,158 --> 01:12:28,657
Uşaqlar haqqında düşünmürəm
həqiqətən eqoist olardı!

880
01:12:28,658 --> 01:12:33,241
Ole Haraldla görüşməyə başlasam,
Mən onun həyatına qarışmalıyam.

881
01:12:33,242 --> 01:12:38,157
İşə qarışmaq yaxşı şey deyilmi
kiminsə həyatında? Uşaqlar sizi sevəcək.

882
01:12:38,158 --> 01:12:40,991
Bəli, ola bilər, amma ...

883
01:12:40,992 --> 01:12:44,116
İşə qarışmaq deməkdir
məsuliyyət götürmək.

884
01:12:44,117 --> 01:12:46,991
Və o ailənin problemləri var.

885
01:12:46,992 --> 01:12:51,282
İki özünə güvənməyən uşaq
və içki içən qonşu keçmiş arvad.

886
01:12:51,283 --> 01:12:54,491
Sizcə Solveyqin içki problemi var?

887
01:12:54,492 --> 01:12:56,366
- Bəli.
- Mən belə düşünmürəm.

888
01:12:56,367 --> 01:13:00,533
Bu tipik alkoqol davranışı idi.
Mənə atamı xatırlatdı.

889
01:13:01,783 --> 01:13:06,366
Bütün bunları görsən,
etibarsız uşaqlar və...

890
01:13:06,367 --> 01:13:10,532
- Məgər o zaman...
- ... biri qarışmalıdır? yox.

891
01:13:10,533 --> 01:13:16,157
Mən bu məsuliyyətə layiq deyiləm.
Məsuliyyətli hərəkət uzaq durmaqdır.

892
01:13:16,158 --> 01:13:20,282
Bu, sadəcə olaraq kinikdir, Marianne.

893
01:13:20,283 --> 01:13:25,491
- Mənə elə gəlir ki, işə qarışmaq daha kinlidir.
- Xeyr. Xeyr!

894
01:13:25,492 --> 01:13:30,282
Özümü ürəyimin dibində hiss edirəm
ki, yanılırsınız.

895
01:13:30,283 --> 01:13:34,825
İşə qarışmalı olsam, bu olardı
Solveig ilə. Ən çox ona ehtiyacı var.

896
01:13:35,533 --> 01:13:39,908
CÜMƏ, 22 AVQUST

897
01:13:42,492 --> 01:13:44,783
Əməliyyat cədvəllərini yoxlayırsan?

898
01:13:46,242 --> 01:13:49,157
- Sizdən bir şey soruşa bilərəm?
- Bəli.

899
01:13:49,158 --> 01:13:53,907
Palatanın yanına gedib salam vermək olar
yenicə əməliyyat olunmuş xəstəyə?

900
01:13:53,908 --> 01:13:56,907
Tanıdığın biri varmı
yoxsa burda olub?

901
01:13:56,908 --> 01:14:00,116
Yaxşı, var, amma ...

902
01:14:00,117 --> 01:14:04,366
- Sənin bir işi olan birini nəzərdə tuturam.
- Yox, burada yox.

903
01:14:04,367 --> 01:14:06,908
Mən onu tanımıram, sevmirəm...

904
01:14:07,908 --> 01:14:11,658
Onunla ilk dəfə bərədə tanış oldum.

905
01:14:14,992 --> 01:14:18,366
Əvvəlcə Grindr-də, sonra göyərtədə.

906
01:14:18,367 --> 01:14:23,783
Heç nə olmadı, sadəcə danışdıq,
sonra yanağımdan öpdü.

907
01:14:24,658 --> 01:14:28,532
Amma hamısı bu idi.
O da bilir ki, mən burada işləyirəm.

908
01:14:28,533 --> 01:14:31,532
tamam. Mən nə deyəcəyimi bilmirəm.

909
01:14:31,533 --> 01:14:36,032
- Niyə ona baş çəkəsən? Sizə maraqlıdır?
- Xeyr! Yox...

910
01:14:36,033 --> 01:14:37,991
- Xeyr.
- Yox?

911
01:14:37,992 --> 01:14:42,366
Mən sadəcə onu yoxlamaq istədim.
Xeyirxahlıqdan, həqiqətən.

912
01:14:42,367 --> 01:14:45,533
Ancaq bunu səhv şərh etmək olarsa ...

913
01:14:47,158 --> 01:14:51,907
Sizcə, bəli demək yaxşıdır
nahar dəvətinə

914
01:14:51,908 --> 01:14:55,241
bir oğlandan mən tam əminəm
Mən qarışmaq istəmirəm?

915
01:14:55,242 --> 01:15:01,532
Yaxşı, nə qədər ki, yox
ona yanlış təəssürat verin...

916
01:15:01,533 --> 01:15:05,657
- Yəqin ki, bunu sadəcə “hə” deməklə edirsiniz.
- Məsələ bundadır.

917
01:15:05,658 --> 01:15:07,907
Yaxşı...

918
01:15:07,908 --> 01:15:12,700
- Növbətçi tibb bacısı kimi ziyarət edin. Sənin kimi yox.
- Tamam.

919
01:15:13,992 --> 01:15:16,907
Salam, Karina.
Mən sadəcə bir xəstəni yoxlayıram.

920
01:15:16,908 --> 01:15:18,658
Sən bunu et.

921
01:15:23,533 --> 01:15:26,533
salam. Mən sadəcə yoxlayıram
qonşunuzun üstündə.

922
01:15:30,783 --> 01:15:35,282
salam. Sadəcə olaraq yoxlamağı düşündüm...

923
01:15:35,283 --> 01:15:38,908
Telefonum üçün şarj cihazını tapa bilmirəm.

924
01:15:39,908 --> 01:15:43,033
Budur?

925
01:15:44,658 --> 01:15:48,783
Oh, var.
Onu mənim üçün qoşa bilərsən?

926
01:15:50,908 --> 01:15:53,157
- Təşəkkür edirəm.
- Orada qoyuram.

927
01:15:53,158 --> 01:15:59,157
Dünən əməliyyat olunduğunu eşitdim
və yaxşı getdi?

928
01:15:59,158 --> 01:16:04,282
Yaxşı, prostat getdi.

929
01:16:04,283 --> 01:16:07,991
- Ümid edirəm ki, hər şeyi əldə ediblər.
- Bəli, ümid edək ki.

930
01:16:07,992 --> 01:16:10,491
Mənim burada olduğumu haradan bildin?

931
01:16:10,492 --> 01:16:14,407
Yaxşı, mən burada işləyirəm.
Mən indicə əməliyyat cədvəlini yoxladım.

932
01:16:14,408 --> 01:16:19,367
- Sən mənim adımı bilmirsən.
- Bunu öyrənmək çətin deyildi.

933
01:16:20,492 --> 01:16:27,282
Bilirəm ki, sənin adın Byorndur və mən tanış oldum
təyinatınızdan sonra dəhlizdə

934
01:16:27,283 --> 01:16:32,241
Sənin haqqında çox düşünmüşəm
son görüşümüzdən sonra.

935
01:16:32,242 --> 01:16:36,282
- Mən səni belə buraxmamalıydım.
- Oh. Bu barədə düşünmə.

936
01:16:36,283 --> 01:16:41,908
- Nə qədər kədərləndiyinizi deyə bildim.
- Mən sadəcə heç bir şirkət istəmirdim.

937
01:16:43,408 --> 01:16:46,157
- Anladım.
- Bəli.

938
01:16:46,158 --> 01:16:51,824
Hər halda, onu əldə etməyiniz əladır
tez əməliyyat.

939
01:16:51,825 --> 01:16:56,241
- Bəli, gözəl idi.
- İndi özünü necə hiss edirsən?

940
01:16:56,242 --> 01:17:02,282
Pis deyil,
istisna olmaqla, özümü həqiqətən şişmiş hiss edirəm.

941
01:17:02,283 --> 01:17:04,532
Ən pis tərəfi də budur.

942
01:17:04,533 --> 01:17:09,532
Bu, şişirdildikdə baş verir
açar deliği əməliyyatı üçün qarnınızı.

943
01:17:09,533 --> 01:17:12,782
Ondan uzaqlaşmalısan. Çıxart.

944
01:17:12,783 --> 01:17:16,532
- Bəli, mənə deyirlər.
- İndi gəzmək istəyirsən?

945
01:17:16,533 --> 01:17:19,282
- İndi?
- Əlbəttə, səninlə gəzə bilərəm.

946
01:17:19,283 --> 01:17:20,991
- Qulaq as, yox...
- Buyurun.

947
01:17:20,992 --> 01:17:27,032
- Ayağa qalxa bilməyəcəyimi düşünmürəm.
- Mən sizə kömək edə bilərəm. Bu sənindir?

948
01:17:27,033 --> 01:17:29,283
Bəli, amma...

949
01:17:30,908 --> 01:17:34,283
- Gəl bunu edək.
- Ehtiyatlı olun.

950
01:17:38,283 --> 01:17:39,782
təşəkkür edirəm.

951
01:17:39,783 --> 01:17:42,532
- Və digəri.
- Bəli. Orada.

952
01:17:42,533 --> 01:17:45,366
- Budur, gedirik.
- Zəhmət olmasa bunu saxlayın.

953
01:17:45,367 --> 01:17:47,783
Əlbəttə. Təkərlər kilidlidir.

954
01:17:49,908 --> 01:17:52,658
- Orada. Hazırsan?
- Bəli.

955
01:17:54,658 --> 01:17:56,367
tamam.

956
01:18:16,658 --> 01:18:20,033
- Bir az irəli.
- Düşünürəm ki, geri qayıtmaq istəyirəm. Bəli.

957
01:18:21,450 --> 01:18:23,783
- Yaxşı?
- Tamam.

958
01:18:26,867 --> 01:18:30,532
Orada. Bu yaxşı keçdi.

959
01:18:30,533 --> 01:18:33,367
Mən bu haqda bilmirəm.

960
01:18:38,283 --> 01:18:43,532
- Sizi nə vaxt buraxırlar?
- Məncə, sabahdan sonra.

961
01:18:43,533 --> 01:18:45,532
- Doğru ola bilməz.
- Yəqin ki.

962
01:18:45,533 --> 01:18:48,157
- Bu, düşündüyünüzdən daha sürətli gedəcək.
- Elə bilirsən?

963
01:18:48,158 --> 01:18:50,991
Bəli.

964
01:18:50,992 --> 01:18:53,742
Mən düşünürdüm...

965
01:18:54,533 --> 01:18:58,866
Sizə kömək edəcək kimsə varmı?
Alış-veriş və sair ilə.

966
01:18:58,867 --> 01:19:01,616
Siz qaçınmalısınız
bir neçə həftə ağırlıq qaldırma.

967
01:19:01,617 --> 01:19:06,157
- Dostlarım var.
- Əlbəttə ki.

968
01:19:06,158 --> 01:19:08,532
- Bir dostum mənə kömək edəcəyini söylədi.
Mən yaxşı olacam.

969
01:19:08,533 --> 01:19:09,408
- Yaxşı, yaxşı.

970
01:19:10,033 --> 01:19:13,742
nömrəniz neçədi?

971
01:19:15,158 --> 01:19:18,783
90-25-22-13.

972
01:19:19,992 --> 01:19:22,991
Gərək yoxdur...

973
01:19:22,992 --> 01:19:26,491
- İndi mənim nömrəm də sizdədir.
- Tamam.

974
01:19:26,492 --> 01:19:32,032
Əgər kömək lazımdırsa
ərzaq alış-verişi və ya hər hansı bir şeylə.

975
01:19:32,033 --> 01:19:34,741
Sadəcə mənə zəng et. Mən bunu nəzərdə tuturam.

976
01:19:34,742 --> 01:19:37,866
Hər ikimiz də Nesoddendə yaşayırıq.

977
01:19:37,867 --> 01:19:42,032
Əgər Sarpsborqda yaşasaydınız,
Mən narahat olmazdım.

978
01:19:42,033 --> 01:19:46,617
- Gəzməyi unutmayın ki, qazı keçin.
- Əlimdən gələni edəcəm.

979
01:19:47,908 --> 01:19:50,532
- Çox sağ olun.
- Xoş gəldiniz.

980
01:19:50,533 --> 01:19:54,032
Məni yoxlamağınız çox xoş idi.

981
01:19:54,033 --> 01:19:56,658
Mənə kömək və hər şeyi təklif etmək.

982
01:19:58,033 --> 01:20:00,532
Əlvida, Björn.

983
01:20:00,533 --> 01:20:03,533
- Nesoddenə evə gedirsiniz?
- Bəli.

984
01:20:05,742 --> 01:20:09,282
Plan budur.
Bəlkə yolda bir qəhvə içərəm.

985
01:20:09,283 --> 01:20:12,157
Və ya bəlkə bərədən əvvəl yarım pint.

986
01:20:12,158 --> 01:20:14,700
Nə qədər şanslı olduğunuzu bilmirsiniz.

987
01:20:15,533 --> 01:20:19,658
<i>Bu necə də inanılmaz səslənir
əldə edə bilməyəndə.</i>

988
01:20:22,533 --> 01:20:25,742
<i>Sadəcə bir yerdə oturub qəhvə iç.</i>

989
01:20:26,617 --> 01:20:29,033
<i>İnsanlara baxın.</i>

990
01:21:41,158 --> 01:21:43,907
BJØRN:
Sən həqiqətən kimsən?

991
01:21:43,908 --> 01:21:45,908
TOR:
Tor :)

992
01:21:50,742 --> 01:21:54,158
BJØRN:
Bu daralma üçün onu kəsməyəcək.

993
01:22:00,492 --> 01:22:04,033
BJØRN:
Mən sizə kömək təklifinizi qəbul edə bilərəm.

994
01:22:08,783 --> 01:22:11,033
TOR:
yaxşı :)

995
01:22:40,158 --> 01:22:42,992
Bazar ertəsi, 25 AVQUST

996
01:22:47,783 --> 01:22:51,283
- Elvestadı görmüsən?
- Xəstə artıq oradadır.

997
01:22:55,033 --> 01:22:57,282
bağışlayın.

998
01:22:57,283 --> 01:23:01,782
Mənim Egillə dəqiq anlaşmam var idi.
Mən bunu qəribə hesab edirəm.

999
01:23:01,783 --> 01:23:05,782
Bu həftə sonu nahar etdik,
və dedi ... Söz verdi ...

1000
01:23:05,783 --> 01:23:09,282
- Yaxşı, sən mənə təyin olundun.
- Təyin olunub...?

1001
01:23:09,283 --> 01:23:12,032
İstəsəniz yoxlaya bilərəm...

1002
01:23:12,033 --> 01:23:15,491
- Soylandı görmüsünüz?
- Əməliyyat otağında deyil?

1003
01:23:15,492 --> 01:23:19,574
Düşündüm amma bu xəstə
onunla görüşmüşdü.

1004
01:23:19,575 --> 01:23:24,032
Səhv olmalı idi.
Bu çox təəssüf doğurur.

1005
01:23:24,033 --> 01:23:27,866
- Siz onu səhifələyə bilməzsiniz?
- Əməliyyatda olanda yox.

1006
01:23:27,867 --> 01:23:34,616
- Amma burada sizin test nəticələriniz var.
- Yox, yox. Onları Egildən istəyirsən.

1007
01:23:34,617 --> 01:23:37,657
Bəlkə ona səhifə verə bilərsiniz?

1008
01:23:37,658 --> 01:23:42,783
- Doğrudan da əməliyyatda olub-olmadığını yoxlaya bilərəm.
- Yaxşı.

1009
01:23:43,575 --> 01:23:46,991
Bizdə əməliyyat olunurdu
Hamburq.

1010
01:23:46,992 --> 01:23:51,157
- Çünki o klinika ən yaxşısıdır.
- Əminəm ki, bilirsiniz.

1011
01:23:51,158 --> 01:23:54,782
- Kopenhagen istisna olmaqla.
- Onlar da çox yaxşıdırlar.

1012
01:23:54,783 --> 01:24:00,032
Amma Hamburqla danışarkən
Qeyd etdim ki, biz Egili tanıyırıq.

1013
01:24:00,033 --> 01:24:06,991
Dedilər: “Niyə Hamburqa gəl,
Avropanın ən yaxşılarından biri Norveçdə olanda?"

1014
01:24:06,992 --> 01:24:14,866
Gülməlisi odur ki, Egilin əmisi
Håkon Søyland, atamı müalicə etdi.

1015
01:24:14,867 --> 01:24:18,282
Eyni vəziyyət üçün deyil.
O, ürək cərrahı idi.

1016
01:24:18,283 --> 01:24:23,491
Onun kabinəsi valideynlərimin yanında idi,
Mysuseter tərəfindən hazırlanmışdır.

1017
01:24:23,492 --> 01:24:26,532
- Görürəm. Nə təsadüf.
- Düzdür?

1018
01:24:26,533 --> 01:24:29,533
Egil, əlbəttə ki, görkəmli cərrahdır.

1019
01:24:30,783 --> 01:24:36,282
O, indi bitirdi. O, aşağı düşəcək...
Bir az gecikdilər.

1020
01:24:36,283 --> 01:24:38,657
O, on dəqiqəyə enəcək.

1021
01:24:38,658 --> 01:24:40,367
təşəkkür edirəm.

1022
01:24:41,867 --> 01:24:45,782
- Sverrenin atası 105 il yaşadı.
- İndi getdi.

1023
01:24:45,783 --> 01:24:51,866
Bu yaz dünyasını dəyişdi, amma oldu
sona qədər sprey və kəskin.

1024
01:24:51,867 --> 01:24:54,491
- Bəli, idi.
- Bu qədər şanslı olanlar azdır.

1025
01:24:54,492 --> 01:24:59,491
- Düzdür, qardaşı da sağdır.
- Qardaşım deyil. əmim.

1026
01:24:59,492 --> 01:25:03,657
Bəli, əmisi. Yaxşı, o, geydir, amma ...

1027
01:25:03,658 --> 01:25:08,032
Ayıbdır,
çünki varisi yoxdur, amma...

1028
01:25:08,033 --> 01:25:12,491
O, tamamilə cahildir.
Biz ailəmizdə çox qocalırıq.

1029
01:25:12,492 --> 01:25:14,992
- Bəli...
- Bəli, edirik.

1030
01:25:15,867 --> 01:25:21,032
105?! Bəzi insanlar o qədər xoşagəlməzdir ki
onlarla danışdıqdan sonra duş almaq istəyirsən.

1031
01:25:21,033 --> 01:25:24,282
incidinmi?

1032
01:25:24,283 --> 01:25:29,157
Yoldaşını itirməkdən qorxur,
hamı kimi. Ölümdən qorxur.

1033
01:25:29,158 --> 01:25:33,407
- İncimədin?
- Ona görə ki, onu müayinə etməyimi istəmirdi?

1034
01:25:33,408 --> 01:25:37,282
Egil onların dilində danışır.
Mən onları yaxşı başa düşürəm.

1035
01:25:37,283 --> 01:25:43,283
Başqa bir şey...
O Grindr dostunu ziyarət etmisən?

1036
01:25:44,367 --> 01:25:46,492
Bəli, gəldim.

1037
01:25:48,783 --> 01:25:51,741
Mən kömək etməyi təklif etdim
ərzaq alış-verişi ilə.

1038
01:25:51,742 --> 01:25:55,074
Bu sərhəddir, bunu başa düşürsən?

1039
01:25:55,075 --> 01:25:58,991
Evdə qulluq təklif edə bilməzsiniz
Grindr-də tanış olduğunuz insanlara.

1040
01:25:58,992 --> 01:26:02,324
Bu mənim işim deyil,
amma mənim üçün də gedir.

1041
01:26:02,325 --> 01:26:07,657
Mən kiməsə xüsusi xidmət göstərə bilmərəm
çünki bizim valideyinlərimiz ev qonşularıdır.

1042
01:26:07,658 --> 01:26:11,616
- Yox...
- Xeyr. Və başqa bir şey.

1043
01:26:11,617 --> 01:26:16,616
Əgər bu Tinder-də tanış olduğunuz bir qız olsaydı,
Ürək döyüntüsündə yox deyərdim.

1044
01:26:16,617 --> 01:26:19,157
Amma indi etmirəm, bu məni çaşdırır.

1045
01:26:19,158 --> 01:26:23,782
İkiniz də kişi olduğunuz üçün?
ki, mən hər şeyə çevrilirəm ...

1046
01:26:23,783 --> 01:26:27,782
Hər halda, bu həssas bir xəstədir,
məncə...

1047
01:26:27,783 --> 01:26:29,158
Yox, o...

1048
01:26:30,742 --> 01:26:34,282
Mən bunu ona vurmaq üçün etmirəm.

1049
01:26:34,283 --> 01:26:37,574
- Mənə maraqlı deyil.
- Bu, mənim işim deyil.

1050
01:26:37,575 --> 01:26:40,742
Və mən düşünmürəm
Qarışıq siqnallar göndərirəm.

1051
01:26:41,533 --> 01:26:46,742
Sadəcə kiməsə kömək etməyi düşünürəm
Ərzaq almaq yaxşı olmalıdır, elə deyilmi?

1052
01:26:49,408 --> 01:26:52,782
Xeyr, yəqin ki, haqlısan.

1053
01:26:52,783 --> 01:26:56,741
- Əlbəttə, haqlısan. Amma qulaq as...
- Nə?

1054
01:26:56,742 --> 01:27:02,741
Düşündüyüm bir şey, hansı
deməliyəm. Fərqli bir qeyddə. Yaxşı?

1055
01:27:02,742 --> 01:27:08,032
Bunun Grindr ilə heç bir əlaqəsi yoxdur,
amma tez-tez düşündüyüm bir şeydir.

1056
01:27:08,033 --> 01:27:11,657
Bizə çoxlu homoseksual xəstələr gəlir.

1057
01:27:11,658 --> 01:27:14,866
Əminəm ki, mən onları sizdən daha çox görürəm.

1058
01:27:14,867 --> 01:27:18,992
Bir anda deyə bilərəm,
və mənim gördüyüm budur ...

1059
01:27:22,533 --> 01:27:28,157
Çünki bunun nəticələrini bilirəm
həmin kişilər üçün bu diaqnoz.

1060
01:27:28,158 --> 01:27:31,032
Və bu, onlara heç vaxt demədiyiniz bir şeydir.

1061
01:27:31,033 --> 01:27:34,491
Siz erektil disfunksiyadan danışırsınız
və sterillik,

1062
01:27:34,492 --> 01:27:39,782
amma az da olsa qeyd edirsiniz
prostatın çıxarılması cinsiyyətə necə təsir edir.

1063
01:27:39,783 --> 01:27:43,033
Siz sadəcə olaraq ereksiyanı itirmirsiniz,
siz də itirirsiniz...

1064
01:27:45,742 --> 01:27:52,782
Anal cinsi əlaqədə olduqda, əgər kimsə
məni arxadan götürür, açıq desəm,

1065
01:27:52,783 --> 01:27:57,866
xoruzlarını prostatıma sıxırlar.
Hansı ki, həqiqətən gözəl hissdir.

1066
01:27:57,867 --> 01:28:01,992
Çox böyük bir hissədir
zövqündən...

1067
01:28:02,742 --> 01:28:05,907
Hansı ki, itirilmişdir
prostatı çıxardığınız zaman.

1068
01:28:05,908 --> 01:28:08,033
Və bu sadəcə...

1069
01:28:09,992 --> 01:28:15,199
Deyəsən mən daha çox mərhəmət hiss edirəm
homoseksual kişilər üçün başqalarına nisbətən.

1070
01:28:15,200 --> 01:28:19,032
Mən bunun əslində nə demək olduğunu bilirəm,
praktikada.

1071
01:28:19,033 --> 01:28:22,742
Bu, müəyyən mənada ikiqat itkidir.

1072
01:28:23,742 --> 01:28:28,282
Bu heç ağlımdan keçməyib. üzr istəyirəm.

1073
01:28:28,283 --> 01:28:30,782
Bu yaxşıdır.

1074
01:28:30,783 --> 01:28:35,157
- Və bu tamamilə əlaqəsizdir, sadəcə ...
- Yox, yox.

1075
01:28:35,158 --> 01:28:39,116
Bu haqda çox düşünmüşəm
ki, sadəcə deməliyəm.

1076
01:28:39,117 --> 01:28:41,742
Etdiyiniz üçün çox şadam. təşəkkür edirəm.

1077
01:28:43,283 --> 01:28:46,283
İndi deyilib.

1078
01:29:58,200 --> 01:30:02,741
Çərşənbə axşamı, 26 AVQUST

1079
01:30:02,742 --> 01:30:08,533
Dostum mənə kömək etməli idi
amma itini baytara aparmalı oldu.

1080
01:30:09,700 --> 01:30:15,032
- Sizə ərzaqla kömək edən?
- Bunun əvəzinə sabah edəcək.

1081
01:30:15,033 --> 01:30:18,657
- Amma onda bu gecə heç nəyiniz olmayacaq.
- Yaxşı.

1082
01:30:18,658 --> 01:30:22,907
Onda səni evə aparacağam,
və sonra mən sizin üçün mağazaya gedəcəyəm.

1083
01:30:22,908 --> 01:30:27,617
- Yox, yox. Həqiqətən məcbur deyilsən.
- Əla. Həqiqətən.

1084
01:30:28,742 --> 01:30:32,907
- Kateteriniz yaxşıdır?
- Çox narahatdır, amma...

1085
01:30:32,908 --> 01:30:35,991
- Yaxşı bərkidilib?
- Oradadır.

1086
01:30:35,992 --> 01:30:37,158
Hey...

1087
01:30:40,158 --> 01:30:42,991
Dolu olmaqdan uzaqdır.

1088
01:30:42,992 --> 01:30:45,533
Onu necə boşaltmağı sizə göstərdilər?

1089
01:30:49,617 --> 01:30:53,200
- Sizin də uşaq bezləriniz var?
- Bəli.

1090
01:30:54,200 --> 01:30:59,157
- Resept almısınız?
- Hər növ reseptlər. Viagra üçün!

1091
01:30:59,158 --> 01:31:02,783
- Bu, ereksiyanızı bərpa etməyə kömək etməkdir.
- xəbərim var.

1092
01:31:05,283 --> 01:31:10,282
- Bu barədə eşitmək sizi narahat etdi?
- Bəli, belə deyərdim.

1093
01:31:10,283 --> 01:31:12,616
Onlar yaxşı demək olsa da.

1094
01:31:12,617 --> 01:31:16,200
Yaxşı ki, bu haqda danışıblar.
Bu vacibdir.

1095
01:31:17,200 --> 01:31:20,492
Bunu sadəcə öz sürətinizlə etməlisiniz.

1096
01:31:31,617 --> 01:31:33,617
Məncə, getməliyik.

1097
01:31:46,617 --> 01:31:50,616
<i>Biz yaratmağa diqqət yetiririk
xəstələr yenidən yaxşılaşdı.</i>

1098
01:31:50,617 --> 01:31:53,282
<i>Bizim həqiqətən imkanımız yoxdur</i>

1099
01:31:53,283 --> 01:31:57,907
<i>kədərlə mübarizə üçün
bəziləri əməliyyatdan sonra hiss edə bilər.</i>

1100
01:31:57,908 --> 01:32:03,616
<i>Birinin sizin ərazinizi işğal etməsi faktı
bədən və çıxarılan və ya düzəldilmiş bir şey,</i>

1101
01:32:03,617 --> 01:32:08,032
<i>hiss edə bilər...
Yaxşı, bəlkə də pozuntu deyil,</i>

1102
01:32:08,033 --> 01:32:11,157
<i>lakin daha çox məcburi giriş ola bilər.</i>

1103
01:32:11,158 --> 01:32:15,157
<i>Sən oyan,
və vücudunuz tamamilə fərqli hiss edir.</i>

1104
01:32:15,158 --> 01:32:18,616
<i>Bəziləri itki hissi keçirir.</i>

1105
01:32:18,617 --> 01:32:20,074
<i>Biz bunu dəyişə bilmərik,</i>

1106
01:32:20,075 --> 01:32:23,616
<i>lakin bunu etiraf etmək müdrik olardı
ki, bəziləri kədərlənsin.</i>

1107
01:32:23,617 --> 01:32:28,282
<i>Və bu kədərin sağalması üçün vaxt lazım ola bilər,
və bəlkə də başqa bir şeyə çevrilir.</i>

1108
01:32:28,283 --> 01:32:32,282
- Başqa bir şey?
- Bəli.

1109
01:32:32,283 --> 01:32:38,282
Əmin deyiləm, amma öyrəndiklərim,
bədən döyüş meydanıdır.

1110
01:32:38,283 --> 01:32:41,574
<i>Biz bunu ürəkdən qəbul etməkdən qazanırıq,</i>

1111
01:32:41,575 --> 01:32:45,782
<i>hər şeyi sadə qəbul etmək
və onlarla vuruşmayın.</i>

1112
01:32:45,783 --> 01:32:50,283
<i>Bu, yalnız xəstəlik üçün getmir.
Seksuallığa da aiddir.</i>

1113
01:32:52,492 --> 01:32:56,157
<i>Birinci həyat yoldaşım xərçəng idi.</i>

1114
01:32:56,158 --> 01:32:58,492
<i>Görüşümüzdən əvvəl idi.</i>

1115
01:33:00,033 --> 01:33:03,032
<i>Neçə dəfə evlənmisiniz?</i>

1116
01:33:03,033 --> 01:33:04,617
<i>- İki.
- Oh.</i>

1117
01:33:05,617 --> 01:33:10,658
Heç düşünmüsən
evlənmək və uşaq sahibi olmaq?

1118
01:33:12,283 --> 01:33:14,282
yox.

1119
01:33:14,283 --> 01:33:17,032
Düşünürəm ki, yenidən evlənə bilərəm.

1120
01:33:17,033 --> 01:33:21,283
Sizi düşündürən nədir
üçüncü dəfə işləyəcək?

1121
01:33:22,617 --> 01:33:27,742
- Aşiq olanda belə düşünürsən.
- Amma bunun necə dəyişə biləcəyini gördünüz.

1122
01:33:28,492 --> 01:33:32,157
Sadəcə insanlar niyə başa düşmürəm
evlənmək lazım olduğunu hiss etmək.

1123
01:33:32,158 --> 01:33:37,032
Sevgi varsa və istəyirsənsə
birlikdə olmaq kifayət deyilmi?

1124
01:33:37,033 --> 01:33:42,616
- Bu and içməkdə bir şey var.
- İki dəfə sındırdığınız,

1125
01:33:42,617 --> 01:33:45,991
və yenə də istəyərsən
üçüncü dəfə söz vermək?

1126
01:33:45,992 --> 01:33:49,741
Beləliklə, evlilik böyük bir yalanla başlayır.

1127
01:33:49,742 --> 01:33:54,157
Və hamı bilir ki, yalan sarsıdıcıdır
hər şeyi qurmaq üçün təməl.

1128
01:33:54,158 --> 01:33:59,741
Gördüyüm kimi, bu, evlilik edir
bir növ istehsal vahidi

1129
01:33:59,742 --> 01:34:02,992
əsas məqsəd haradadır
uşaq sahibidir.

1130
01:34:03,992 --> 01:34:06,992
- Belə görürsən?
- Bəli.

1131
01:34:07,867 --> 01:34:11,449
Əsasən budur.

1132
01:34:11,450 --> 01:34:17,616
Birgə layihə kimi başlayır,
amma sonda uşaqların üzərinə düşür

1133
01:34:17,617 --> 01:34:21,866
nə vaxt layihəni ələ keçirmək
valideynlər artıq bacarmır

1134
01:34:21,867 --> 01:34:23,992
və ya daha çox investisiya edəcək.

1135
01:34:24,867 --> 01:34:27,032
Onlar ayrılıb təzə başlaya bilərlər,

1136
01:34:27,033 --> 01:34:31,158
amma uşaqlar o evlilikdə ilişib qalıblar
ömürlərinin qalan hissəsi üçün.

1137
01:34:34,158 --> 01:34:38,158
- üzr istəyirəm.
- Olduğu kimi deyirsən.

1138
01:34:40,783 --> 01:34:46,533
Mən sadəcə olaraq pis vicdanla dolu oluram.
Amma eybi yoxdur.

1139
01:34:47,867 --> 01:34:50,742
Mən həmişə belə hiss edirəm.

1140
01:34:51,617 --> 01:34:53,783
Siz?

1141
01:34:54,908 --> 01:34:56,992
Bəli, həmişə.

1142
01:34:59,742 --> 01:35:03,742
Mən heç vaxt səndən mənimlə evlənməni istəməməliyəm, onda?

1143
01:35:06,033 --> 01:35:08,949
Bu yaxşıdır. Mən bunu heç vaxt etməyəcəyəm.

1144
01:35:08,950 --> 01:35:10,575
təşəkkür edirəm.

1145
01:35:12,033 --> 01:35:15,158
söz verirəm. Amma...

1146
01:35:19,783 --> 01:35:22,617
Desəm yaxşıdırmı...

1147
01:35:24,283 --> 01:35:27,283
ki, mən aşiqəm?

1148
01:35:29,742 --> 01:35:33,283
Hər şey qaydasındadır. Bunu deyə bilərsiniz.

1149
01:35:50,283 --> 01:35:53,741
Həmişə beləsən? Belə mehriban?

1150
01:35:53,742 --> 01:35:55,657
Həmişə.

1151
01:35:55,658 --> 01:35:58,617
Həyat çox qısadır, bilirsiniz.

1152
01:36:01,283 --> 01:36:04,866
Bjørn, sənin çantan...
Düşünürəm ki, drenaj lazımdır.

1153
01:36:04,867 --> 01:36:08,158
vay. haqlısan.

1154
01:36:12,033 --> 01:36:14,617
- Əl lazımdır?
- Yox, yox.

1155
01:36:24,033 --> 01:36:26,742
Xeyr! Oh yox...

1156
01:36:35,033 --> 01:36:38,866
Mən yaxşı olacam. Xahiş edirəm içəri girmə.

1157
01:36:38,867 --> 01:36:41,992
- Hey, mən...
-Yaxşı olacam.

1158
01:36:42,908 --> 01:36:46,032
- Sizin vedrəniz var?
- Mətbəxdə.

1159
01:36:46,033 --> 01:36:49,992
- İş masasının altında.
- Tamam.

1160
01:38:09,742 --> 01:38:15,742
- Fotolardakı insanlar kimlərdir?
- Dag Hammarskjold götürdü.

1161
01:38:16,492 --> 01:38:20,158
- Yaxşıdır.
- Bəli. Məncə, toxunur.

1162
01:38:21,742 --> 01:38:24,867
Digəri Palmedəndir.

1163
01:38:27,492 --> 01:38:30,617
İncə homoerotizm.

1164
01:38:32,992 --> 01:38:35,616
- Siz çox yatmısınız
xəstəxana.

1165
01:38:35,617 --> 01:38:36,617
- Xeyr.

1166
01:38:36,950 --> 01:38:42,157
Əməliyyatdan sonra çox yatmamışam.
Mən oyaq yatmışam, fikirləşmişəm.

1167
01:38:42,158 --> 01:38:43,866
Nə haqqında?

1168
01:38:43,867 --> 01:38:48,616
Hər şey haqqında, həqiqətən.
Nə qədər mənasız olub.

1169
01:38:48,617 --> 01:38:52,741
Mənasız? Həqiqətən belə düşünürsən?

1170
01:38:52,742 --> 01:38:59,032
Bunu söyləmək dəhşətli hissdir,
amma həqiqətən də ağlıma gəlməyə başlayır.

1171
01:38:59,033 --> 01:39:05,157
Əməliyyatımın səhəri,
Radioda xəbərlərə qulaq asırdım.

1172
01:39:05,158 --> 01:39:11,282
İİV peyvəndi dedilər
tezliklə əlçatan olacaqdı.

1173
01:39:11,283 --> 01:39:12,782
Bəli?

1174
01:39:12,783 --> 01:39:17,032
Pandemiya onlara bir fürsət verdi
mRNA texnologiyasını sınamaq üçün.

1175
01:39:17,033 --> 01:39:20,032
Bəli, eşitdim. Əla deyilmi?

1176
01:39:20,033 --> 01:39:23,992
Əlbəttə, amma elə o gün...

1177
01:39:25,867 --> 01:39:29,617
"Taleyin ironiyası",
belə deyilmi?

1178
01:39:30,617 --> 01:39:36,616
Şkafdan çıxandan dərhal sonra
1986-cı ilin yayında...

1179
01:39:36,617 --> 01:39:38,616
Mən doğulmamışdan əvvəl.

1180
01:39:38,617 --> 01:39:41,783
- Doğrudanmı?
- Bəli.

1181
01:39:43,492 --> 01:39:50,492
Tezliklə
Mən bu televiziyada QİÇS haqqında sənədli filmə baxdım.

1182
01:39:51,658 --> 01:39:57,283
Dəhşət filmi kimi idi! dedilər
o vaxtlar adətən nə deyirdilər.

1183
01:39:58,283 --> 01:40:05,741
O QİÇS dəhşətli və ölümcül idi
ən çox gey kişilərə təsir edən xəstəlik.

1184
01:40:05,742 --> 01:40:13,782
Və cəzalandırıldığımı hiss etdim,
bir növ, çıxmaq cəsarətinə görə.

1185
01:40:13,783 --> 01:40:16,283
Mənə düzgün xidmət etdi.

1186
01:40:17,533 --> 01:40:23,282
Bu mənim üçün hər şeyi dəyişdi.
Bu məni dərindən qorxutdu.

1187
01:40:23,283 --> 01:40:31,157
Mən cinsi əlaqədə olsaydım və bir az cum olsaydım
dərim, bu məni qorxutmaq üçün kifayət idi.

1188
01:40:31,158 --> 01:40:36,032
Kiminləsə yatmış olsam da, heç nə demirəm
prezervativdən istifadə etmək istəməyən.

1189
01:40:36,033 --> 01:40:41,032
Təkrar etməkdə çətinlik çəkdim,
və mən özüm istifadə etməyi xoşlamırdım.

1190
01:40:41,033 --> 01:40:47,282
Mən sonra darmadağın oldum.
Həmişə sınaqdan keçməyə tələsdi.

1191
01:40:47,283 --> 01:40:52,491
Klinikanın gözləmə otağında oturdu
çirkin və utanc hissi.

1192
01:40:52,492 --> 01:40:55,657
Və üç ay çəkdi
son nəticəni əldə etmək üçün,

1193
01:40:55,658 --> 01:40:59,991
Narahatlıqdan iflic olmuşdum.

1194
01:40:59,992 --> 01:41:03,282
Ölüm qorxusu ilə növbələşdim

1195
01:41:03,283 --> 01:41:09,991
və onu necə qırmaq barədə düşüncələr
mənə yaxın olanlara.

1196
01:41:09,992 --> 01:41:13,741
Gecələr oyaq yatıb özümü düşünürəm
valideynlər və qardaşlar,

1197
01:41:13,742 --> 01:41:20,158
başqalarına necə deməli idilər
Mən HİV müsbət idi.

1198
01:41:20,908 --> 01:41:24,616
Nəhayət,
məyusluq və stress çox pisləşdi

1199
01:41:24,617 --> 01:41:27,282
cinsi əlaqəni dayandırmaq daha yaxşı görünürdü.

1200
01:41:27,283 --> 01:41:30,157
Tamamilə. Sadəcə onu tamamilə atlayın.

1201
01:41:30,158 --> 01:41:32,741
Narahatlıqdan uzaq olun.

1202
01:41:32,742 --> 01:41:36,866
Amma sonra dərman aldıq.
Çoxdandır ki, bu, ölüm hökmü idi.

1203
01:41:36,867 --> 01:41:38,741
Amma yenə də qorxursan, düzdür,

1204
01:41:38,742 --> 01:41:43,282
məcburiyyətində qalacağınız bir xəstəliyə tutulacaqsınız
ömrün boyu dərman qəbul edirsən?

1205
01:41:43,283 --> 01:41:48,282
Və bunun necə təsir edəcəyini bilmirsiniz
sənin bədənin. Yan təsirləri və...

1206
01:41:48,283 --> 01:41:52,491
PrEP haqqında nə demək olar? Niyə bunu sınaqdan keçirmədin?

1207
01:41:52,492 --> 01:41:56,782
Əlbətdə olmalı idim.
Mən bunu indi anlayıram.

1208
01:41:56,783 --> 01:42:01,241
Amma gələndə sanki qatar kimi hiss olunurdu
stansiyanı tərk etmişdi.

1209
01:42:01,242 --> 01:42:06,491
Bir növ.
Bilmirəm, mən o qədər... boşam.

1210
01:42:06,492 --> 01:42:09,157
Amma siz Grindr-dəsiniz.

1211
01:42:09,158 --> 01:42:12,908
- Sadəcə gözdən keçirmək üçündür. Mən heç vaxt heç nə etmirəm.
- Yaxşı?

1212
01:42:14,033 --> 01:42:19,867
Düşünmürəm ki, məndə heç nə qalmayıb
bu insanları işə sala bilər.

1213
01:42:20,992 --> 01:42:26,533
Mənə əməliyyat etməli olduğumu deyəndə
və Soyland dedi

1214
01:42:27,742 --> 01:42:31,782
yaxşı şans var idi
Ereksiyamı bərpa etməzdim.

1215
01:42:31,783 --> 01:42:35,866
Mənə elə gəldi
ən kiçik problem kimi.

1216
01:42:35,867 --> 01:42:42,283
Amma həmin gün oraya gedərkən,
əməliyyatım və ehtimal ki, iktidarsızlığım üçün ...

1217
01:42:43,158 --> 01:42:47,616
Və ya ən azından sterillik,
bir daha boşalma...

1218
01:42:47,617 --> 01:42:51,991
O gün, bütün günlər mənə deyirlər

1219
01:42:51,992 --> 01:42:56,158
HİV-ə qarşı peyvənddir
böyük ehtimalla gəlir.

1220
01:42:57,158 --> 01:43:00,032
Sanki tam dövrəyə gəlmişəm.

1221
01:43:00,033 --> 01:43:04,157
haqqında düşündüm
tanış olduğumuz gün nə dedin.

1222
01:43:04,158 --> 01:43:08,032
İnsanlar özlərini çəkməlidirlər
birlikdə.

1223
01:43:08,033 --> 01:43:14,033
Mən demək istəmirəm ki, etməlisən, amma ola bilər
öz-özünə yazığı gəlməkdən çəkinməyə çalışın.

1224
01:43:18,492 --> 01:43:21,282
Heç bitməmisən.

1225
01:43:21,283 --> 01:43:23,658
İndi yatağa gəl.

1226
01:43:37,783 --> 01:43:39,908
- Siz idarə edirsiniz?
- Bəli.

1227
01:43:43,783 --> 01:43:45,658
təşəkkür edirəm.

1228
01:43:49,158 --> 01:43:53,491
- Nə edirsən?
- Mən səninlə yatacağam.

1229
01:43:53,492 --> 01:43:57,032
- Niyə?
- Çünki mən belə hiss edirəm.

1230
01:43:57,033 --> 01:44:00,908
Mən heç nə etməyəcəyəm,
Mən sadəcə sənin yanında yatmaq istəyirəm.

1231
01:44:01,658 --> 01:44:03,824
- Yazıq bunu etməməlisən.

1232
01:44:03,825 --> 01:44:06,533
- Xeyr. Mən bunu ona görə edirəm
Mən səninlə olmaq istəyirəm.

1233
01:44:07,658 --> 01:44:10,533
Bunu yaxşı bir şey kimi düşünün.

1234
01:44:11,783 --> 01:44:13,908
Ağrı kəsici kimi. Hər ikimiz üçün.

1235
01:44:16,367 --> 01:44:18,658
Mən ciddiyəm.

1236
01:44:42,033 --> 01:44:44,533
Sadəcə istirahət etməyə çalışın.

1237
01:44:53,825 --> 01:44:57,533
ÇƏRŞƏNBƏ, 27 AVQUST

1238
01:45:25,033 --> 01:45:27,532
Mən işə gedirəm.

1239
01:45:27,533 --> 01:45:31,158
- Bu gün özünüzü necə hiss edirsiniz?
- Pis deyil.

1240
01:45:35,533 --> 01:45:39,908
Yaxşı görünür.
Ancaq çanta tezliklə boşaldılmalıdır.

1241
01:45:42,908 --> 01:45:44,992
Bu nədir?

1242
01:45:46,492 --> 01:45:50,242
- Bəlkə bu, indi qəribələşəcək.
- Nə olacaq?

1243
01:45:51,492 --> 01:45:58,367
Siz gəlməli olduğunuzu hiss etməməlisiniz
sırf burada mənimlə yatdığın üçün geri qayıtdım.

1244
01:45:59,658 --> 01:46:02,907
Bjørn ... Bjørn, Bjørn, Bjørn.

1245
01:46:02,908 --> 01:46:05,825
İnsanlara daha çox inanmaq lazımdır.

1246
01:46:19,992 --> 01:46:21,158
sağol.

1247
01:46:28,783 --> 01:46:30,782
Salam, Ida.

1248
01:46:30,783 --> 01:46:32,033
salam.

1249
01:46:32,908 --> 01:46:38,241
- Çoxdandır burada oturmusunuz?
- İçəri girdim, amma sən hələ yataqda idin.

1250
01:46:38,242 --> 01:46:42,991
- Bu həftə anamın yanında qalacaqsan.
- Mən anamın yanında olmaq istəmirəm.

1251
01:46:42,992 --> 01:46:44,992
Xeyr, başa düşürəm, amma ...

1252
01:46:46,033 --> 01:46:48,657
İçəri gir,
və birlikdə səhər yeməyi yeyəcəyik.

1253
01:46:48,658 --> 01:46:51,783
Mən əvvəlcə Marianna ilə vidalaşacağam.

1254
01:46:58,533 --> 01:47:04,491
- Buna görə üzr istəyirəm.
- Üzr istəməyə ehtiyac yoxdur. üzr istəməliyəm.

1255
01:47:04,492 --> 01:47:09,032
İda səhərdən eyvanda oturur,
öz evinə girməyə çox qorxur

1256
01:47:09,033 --> 01:47:14,366
çünki mən o, adətən yataqda uzanıram
rahatlıq üçün sürünür! Bu yaxşı deyil!

1257
01:47:14,367 --> 01:47:19,908
Bunu birtəhər həll edəcəyik.
Solveyqlə danışacağam.

1258
01:47:26,908 --> 01:47:30,907
bilirsinizmi
məncə ən yaxşısı nə olardı?

1259
01:47:30,908 --> 01:47:37,532
Əgər sən və mən indicə... tanış olsaydıq
bir axşam Nesodden bərəsi.

1260
01:47:37,533 --> 01:47:41,908
Sadəcə təsadüfi.
Sizcə, bu mümkündürmü?

1261
01:48:00,033 --> 01:48:03,657
- Oh, salam!
- Salam!

1262
01:48:03,658 --> 01:48:06,032
- Burada oturmusan?
- Bəli?

1263
01:48:06,033 --> 01:48:09,657
- Oh, bura yaşayırsan?
- Oledən gəlirsən?

1264
01:48:09,658 --> 01:48:13,532
- Bəli.
- İdaya dedim ki, ora qaçma.

1265
01:48:13,533 --> 01:48:19,282
- Əgər o sizi narahat edibsə, çox üzr istəyirəm.
- Heç yox. Üzr istəməyə ehtiyac yoxdur.

1266
01:48:19,283 --> 01:48:22,449
Xeyr... Siz tez durmusunuz?

1267
01:48:22,450 --> 01:48:25,366
- İşə gedirəm.
- Düzdür.

1268
01:48:25,367 --> 01:48:28,532
- Deməli, hər halda getməli oldunuz?
- Bəli.

1269
01:48:28,533 --> 01:48:32,032
-Sən də tez durursan?
- Gecə saat 3-dən oyanıram.

1270
01:48:32,033 --> 01:48:34,032
- Vay!
- Bəli...

1271
01:48:34,033 --> 01:48:39,033
Bir fincan qəhvə istərdiniz?
Bir az mənimlə yoldaşlıq et?

1272
01:48:40,367 --> 01:48:44,157
- Bir azdan?
- Bəli ... Bəli.

1273
01:48:44,158 --> 01:48:46,908
Nə gözəl. Sadəcə gəl!

1274
01:48:49,533 --> 01:48:52,032
Yastıq da? təşəkkür edirəm.

1275
01:48:52,033 --> 01:48:54,033
Buyurun.

1276
01:48:57,783 --> 01:49:02,032
- Üç ildən? Yatmaqda çətinlik çəkirsiniz?
- Çox.

1277
01:49:02,033 --> 01:49:07,032
İllərdir belədir.
Mən müayinə olunmuşam.

1278
01:49:07,033 --> 01:49:10,033
Bilirsən, deyirlər ki...

1279
01:49:11,533 --> 01:49:16,532
... pis yuxu ömrünüzü qısaldır.
Düşünmək yorucudur.

1280
01:49:16,533 --> 01:49:20,657
- Anladım.
- oyaq yatıb fikirləşirsən,

1281
01:49:20,658 --> 01:49:24,032
"İndi ömrüm qısalır."

1282
01:49:24,033 --> 01:49:28,907
Bunu sənə niyə deyirlər, anlamıram.
Bu, tam olaraq faydalı deyil.

1283
01:49:28,908 --> 01:49:30,782
yox.

1284
01:49:30,783 --> 01:49:33,658
Və düşünürəm ki, bir çox insan eyni şeyi hiss edir.

1285
01:49:35,117 --> 01:49:37,117
Siz sosialistsiniz?

1286
01:49:40,950 --> 01:49:43,533
Bəli. Bəli, deyəsən.

1287
01:49:45,492 --> 01:49:50,782
Siz musiqi müəllimisiniz, elə deyilmi?
Yata bilməyəndə necə idarə edirsən?

1288
01:49:50,783 --> 01:49:54,241
Mən təlim keçmiş musiqi terapevtiyəm.

1289
01:49:54,242 --> 01:49:57,367
Amma hazırda işsizəm.

1290
01:49:58,367 --> 01:50:04,116
Burada iş tapmaq çətindir.
Osloya qayıtmağı düşünürdüm.

1291
01:50:04,117 --> 01:50:08,158
Bergendə bir iş yeri gördüm.

1292
01:50:09,242 --> 01:50:13,992
Amma Ole ilə yaxın yaşamağa razılaşdıq
uşaqlara görə bir-birlərinə.

1293
01:50:15,158 --> 01:50:20,199
Amma olub-olmadığını bilmirəm
belə yaxşı bir şey. bilirsinizmi?

1294
01:50:20,200 --> 01:50:24,157
Bəzən düşünürəm ki, yaşamaq lazımdır
bu dibdə...

1295
01:50:24,158 --> 01:50:27,491
Mən burada birinci mərtəbəni kirayə verirəm, görürsən.

1296
01:50:27,492 --> 01:50:32,657
Buna görə də bu dipdə otururam ki, uşaqlar
mənimlə Ole arasında qaça bilər.

1297
01:50:32,658 --> 01:50:36,617
Bəzən düşünürəm ki, bu, həqiqətən, bir cəzadır.

1298
01:50:38,492 --> 01:50:41,075
Sizdə yoxdur
ər və uşaqlar və... s.

1299
01:50:43,283 --> 01:50:45,367
- Xeyr.
- Yox...

1300
01:50:46,783 --> 01:50:48,783
Çox sakit görünürsən.

1301
01:50:50,783 --> 01:50:57,783
İlk dəfə səninlə görüşəndə,
Fikirləşdim ki, çox qərarlı görünürsən.

1302
01:50:59,658 --> 01:51:01,533
Yox...

1303
01:51:03,533 --> 01:51:07,032
Xeyr, mən həqiqətən belə hiss etmirəm.

1304
01:51:07,033 --> 01:51:10,491
- İndi mən ağlamağa başlayıram.
- Çox üzr istəyirəm!

1305
01:51:10,492 --> 01:51:12,783
Hər şey yaxşıdır, mən sadəcə...

1306
01:51:13,783 --> 01:51:17,533
Özümü daim divara çırpdığımı hiss edirəm.

1307
01:51:18,908 --> 01:51:22,532
Həmişə yolumu tapmağa çalışıram.

1308
01:51:22,533 --> 01:51:25,782
- Səhv bir şey dedimsə, bağışlayın.
- Sən etmədin.

1309
01:51:25,783 --> 01:51:30,616
Mən səmimi düşünürəm
Mən belə hiss etsəm yaxşıdır.

1310
01:51:30,617 --> 01:51:32,783
Bu belə olmalıdır.

1311
01:51:39,658 --> 01:51:41,991
çox üzr istəyirəm...

1312
01:51:41,992 --> 01:51:45,491
Xeyr, üzr istəməyə səbəb yoxdur.

1313
01:51:45,492 --> 01:51:50,491
Bəzən hiss edirsən
bir şəkildə ilişib qalmısan?

1314
01:51:50,492 --> 01:51:55,282
Bir vəziyyətdə və ya şəxsiyyətinizdə,
yoxsa bir gözləntidə?

1315
01:51:55,283 --> 01:51:57,783
Tamamilə ilişib, düşünür:

1316
01:51:59,158 --> 01:52:04,491
- Necə oldu ki, axırı belə oldu?
- Oh, tamamilə. Çox vaxt, həqiqətən.

1317
01:52:04,492 --> 01:52:06,907
Amma...

1318
01:52:06,908 --> 01:52:09,491
- Amma, qulaq as.
- Bəli?

1319
01:52:09,492 --> 01:52:16,367
İşlər qeyri-mümkün görünsə də,
və məyusluqlar yığılır ...

1320
01:52:17,783 --> 01:52:23,907
Heç vaxt inanmağı dayandırmamalısan
ki, çıxış yolu var.

1321
01:52:23,908 --> 01:52:27,742
- Sadəcə dözməlisən?
- Bəli.

1322
01:52:30,533 --> 01:52:33,116
"Günləriniz olduğu kimi,
gücün də elə olacaq”.

1323
01:52:33,117 --> 01:52:36,367
- Heidi?
- Bəli, bu, Haydinin dediyi sözlərdən biridir.

1324
01:52:39,033 --> 01:52:42,657
İndi getməliyəm, yoxsa gecikəcəm.

1325
01:52:42,658 --> 01:52:46,532
Niyə Heidi, sən və mən
bir gün görüşək?

1326
01:52:46,533 --> 01:52:50,116
- Çox gözəl olardı!
- Heidi ilə Osloya gedin və ...

1327
01:52:50,117 --> 01:52:52,532
- Bəli!
- Yeməyə çıxa bilərdik.

1328
01:52:52,533 --> 01:52:55,657
Mən heç nəyi xarab etmək istəmirəm
sizin və Ole üçün.

1329
01:52:55,658 --> 01:52:59,782
- Bunu arxada qoya bilərsiniz.
- Bəli?

1330
01:52:59,783 --> 01:53:05,033
- Mənim nömrəmi Haydidən ala bilərsiniz.
- Heidi. Zəng etməliyəm, yoxsa...

1331
01:53:06,158 --> 01:53:08,907
- Mən getməliyəm.
- Heidi ilə danışacam. Əlbəttə.

1332
01:53:08,908 --> 01:53:11,782
- Mənimlə oturduğunuz üçün təşəkkür edirəm.
- Qəhvə üçün təşəkkürlər.

1333
01:53:11,783 --> 01:53:16,242
- Sizinlə danışmaq əladır. Tezliklə görüşərik!
-Sən də! Bəli! sağol!

1334
01:53:39,658 --> 01:53:42,449
- Salam!
- İndi sərnişinsiniz?

1335
01:53:42,450 --> 01:53:44,241
- Xeyr.
- Yox?

1336
01:53:44,242 --> 01:53:47,907
Gecəni keçirdin
onun adı haradadır?

1337
01:53:47,908 --> 01:53:51,657
- Bəli.
- İşlər yaxşı gedir?

1338
01:53:51,658 --> 01:53:54,282
- Bəli.
- Xoşbəxt görünürsən.

1339
01:53:54,283 --> 01:53:58,157
- Mən sadəcə işə getmək üçün həyəcanlıyam.
- Tamam.

1340
01:53:58,158 --> 01:54:00,491
Xeyr, həqiqətən xoşbəxtəm.

1341
01:54:00,492 --> 01:54:02,657
Sanki aydın düşünürəm.

1342
01:54:02,658 --> 01:54:03,782
Bu gözəldir.

1343
01:54:03,783 --> 01:54:06,532
- Bəs siz? Özün xoşbəxt görünürsən.
- Bəli?

1344
01:54:06,533 --> 01:54:10,366
Deyəsən mən?
Mən də işə getmək üçün həyəcanlıyam.

1345
01:54:10,367 --> 01:54:12,241
- Salam.
- Salam.

1346
01:54:12,242 --> 01:54:13,491
Erkən qalx?

1347
01:54:13,492 --> 01:54:18,032
Mən Anna və musiqiçilərlə görüşürəm.

1348
01:54:18,033 --> 01:54:21,491
Ole Haraldın evində qalmısınız?

1349
01:54:21,492 --> 01:54:25,491
Layihə necə gedir?
Yubileylə bağlı qərar verdilərmi?

1350
01:54:25,492 --> 01:54:27,907
Bəli, o...

1351
01:54:27,908 --> 01:54:29,907
tamam...

1352
01:54:29,908 --> 01:54:34,367
Bəli. Dünən dəhşətli görüş keçirdim.

1353
01:54:35,658 --> 01:54:38,907
Amma işlər üzə çıxır
hər şeydən sonra istədiyim şəkildə.

1354
01:54:38,908 --> 01:54:41,032
- Vay!
- Düşündüyün kimi deyil.

1355
01:54:41,033 --> 01:54:44,782
Mən başa düşdüm ki, bu, sadəcə, axmaqlıqdır
bir partiyaya bu qədər pul xərcləmək.

1356
01:54:44,783 --> 01:54:50,782
Onları inandırdım ki, bunu etmək üçün xərcləsinlər
insanların şura ilə əlaqə saxlaması daha asan olur.

1357
01:54:50,783 --> 01:54:55,241
Beləliklə, ehtiyac duyduqları zaman kömək alsınlar.
olduqca sadə.

1358
01:54:55,242 --> 01:55:00,199
Şəhərdə kiçik bir tədbir olacaq
zalın damı, Anna təklif etdiyi kimi.

1359
01:55:00,200 --> 01:55:03,532
Bir parça bəstələdik
müğənni tərəfindən ifa olunmaq,

1360
01:55:03,533 --> 01:55:07,782
Oslonu kim təmsil etməli idi
qız". Bu, gündəlik kantata deyilən bir şeydir.

1361
01:55:07,783 --> 01:55:10,532
İndi məşq etdiyimiz budur.

1362
01:55:10,533 --> 01:55:17,032
Bu, çox sadədir,
və məncə daha mənalıdır.

1363
01:55:17,033 --> 01:55:20,032
Beləliklə, indi hər şeydən sonra çıxmaq istəmirsiniz?

1364
01:55:20,033 --> 01:55:22,908
Mən çıxmağı planlaşdırırdım.

1365
01:55:24,033 --> 01:55:27,491
Bütün nail olduğunuzu düşünün
bununla, Heidi.

1366
01:55:27,492 --> 01:55:31,074
İndi çıxa bilməzsən.
Sən çox yaxşı düşünənsən.

1367
01:55:31,075 --> 01:55:34,616
Sizin kimi insanlara ehtiyacımız var
bələdiyyədə.

1368
01:55:34,617 --> 01:55:38,532
Hər şey üçün bir ilk!
“Sənin bələdiyyəyə ehtiyacın var”.

1369
01:55:38,533 --> 01:55:42,032
-Sən də. Sən də lazımsan.
- Amma sən yox?

1370
01:55:42,033 --> 01:55:45,033
<i>Mən? Əlbəttə. Mən bələdiyyəyəm.</i>

1371
01:58:12,200 --> 01:58:15,200
{\an8}Altyazılar: Nicolai Herzog Nortext




